原告刘某乙，男，X年X月X日出生，汉族，国鼎（大连）投资有限公司职工，现住（略）。

委托代理人刘某丙，男，X年X月X日出生，汉族，无职业，现住（略）。

被告孙某，女，X年X月X日出生，汉族，无职业，现住（略）。

原告刘某乙诉被告孙某返还原物纠纷一案。本院受理后，依法由审判员孔洁适用简易程序公开开庭进行了审理。原告刘某乙的委托代理人刘某丙，被告孙某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：我与被告孙某于2011年4月7日经盘锦市X区法院判决离婚，我们离婚前被告曾回家取自己的衣物及物品，并将我在家的中国建设银行的储蓄存折取走，并于2011年4月12日在建行取走4000.00元，发现后我曾找被告索要此款，被告拒不给付。此款不是我个人存款，而是我单位给我汇的买卖材料的货款，被告应当及时返还，同时向我赔礼道歉。

被告辩称：我是从原告存款中取走4000.00元，该4000.00元是我们共同财产，我们婚续期间内的支出，应属于婚内的正常支出，我用于共同生活。原告说是单位给汇的材料款，我认为事实不存在，应驳回原告的诉讼请求。

经审理查明：原告刘某乙与被告孙某于2011年4月7日经盘锦市X区人民法院判决离婚。原、被告婚续期间，原告将存折一直存放家中，双方离婚诉请期间被告曾回家取自己衣物及用品时，将原告在中国建设银行储蓄存款折取走，并于2011年4月12日在中国建设银行盘山支行取走现金4000.00元。原告发现后到（略）派出所报案，盘山县公安局于2011年5月20日作出的盘公不予立通字【2011】第X号不予立案通知书，决定不予立案，原告曾多次找被告索要此款，被告拒不给付，故原告诉至本院，要求被告返还4000.00元，并赔礼道歉。

另查：被告从原告存折里取走4000.00元，是原告单位国鼎（大连）投资有限公司于2011年4月9日通过银行转账到原告的中国建设银行个人账户4000.00元，该款系公司货款。

本院所确认的上述事实，有单位的证明、汇款人的证明、银行卡客户交易查询及当事人陈述在卷为凭，经开庭质证，本院予以采信。

本院认为，原、被告所争议的4000.00元是原告单位通过转账方式转入原告个人账户中的单位购货款，而非原、被告婚续期间的共同财产，被告取走用于生活显系不妥，因此应予返还，故对原告的诉讼请求本院予以支持。依照《中华人民共和国民法通则》第一百一十七条之规定，判决如下：

被告孙某于本判决生效后十日内返还原告刘某乙4000.00元。逾期给付，则从2011年11月22日按中国人民银行规定的金融机构同期同类贷款利率支付利息，至本金付清时止。

案件受理费50.00元，由被告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于辽宁省盘锦市中级人民法院。

审判员孔洁

二0一二年三月五日

书记员夏大雷