重庆市第一中级人民法院
民事调解书
(2011)渝一中法民初字第x号
原告:马某,男,汉族,XX年XX月XX日出生,住(略)。公民身份号码:XX。
委托代理人:朱新尧,上海安盟律师事务所律师。
被告:重庆XX软件有限公司,住所地重庆市X组织机构代码XX。
法定代表人:杨XX,总裁。
委托代理人:杨某,女,汉族,X年X月X日出生,住(略)-1。该公司行政人事总经理。
委托代理人:刘某某,男,汉族,X年X月X日出生,住(略)。该公司市场部经理。
案由:著作权侵权纠纷。
原告马某诉称,原告以“剑鸣视点”为网名,把自己的作品刊发于自己在《百度》等网站开设的个人博客中。2009年1月,被告在其经营的亿禧网《商业资讯》栏目中擅自转载了原告享有著作权的25幅摄影作品。为维护自己的权益,诉之法院。请求判令:1、被告停止对原告著作权的侵犯,并赔礼道歉;2、被告赔偿原告经济损失6.25万元;3、被告支付原告为维权所支出的合理费用1.4万元;4、由被告承担本案诉讼费用。
在本案审理过程中,原、被告于2011年10月19日自愿达成如下协议:
一、被告重庆XX软件有限公司立即停止使用25幅涉案图片。
二、被告重庆XX软件有限公司于调解协议生效之日起10日内补偿原告马某经济损失(包括合理费用)x元。
三、原告马某就涉案的25幅图片不再追究被告重庆XX软件有限公司调解协议生效之前的侵权责任。
四、本案案件受理费由原告马某承担。
上述协议,符合有关法律规定,本院予以确认。
本调解书经双方当事人签收后,即具有法律效力。
如被上诉人未按本调解书指定的期间履行给付义务,应当按照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定,加倍支付迟延履行期间的债务利息。
本案案件受理费1712.5元,本院减半收取856.25元,根据上述协议由原告马某负担(剩余部分退还原告)。
(此页无正文)
审判长赵某强
代理审判员谭颖
人民陪审员陈刚
二○一一年十月十九日
书记员胡艳