公诉机关武功县人民检察院
被告人X某，小名：X某X，男，汉某，X某年X某X某出生，现年X某岁，初中文化程度，家住陕西省X某市X某X某，农民。2011年X某月X某因涉嫌故意伤害罪被武功县公安局取保侯审。
武功县人民检察院因被告人X某犯故意伤害罪，以武检刑字（2011）X号起诉书向本院提起公诉，本院受理后依法组成合议庭，于2011年X某月X某日公开开庭进行了审理，武功县人民检察院代检察员X某X某庭支持公诉，被告人X某到庭参加了诉讼，现已审理终结。
武功县人民检察院指控：2011年X某X某X某时许，武功县X某X某去其哥X某X某取东西，因X某X某门锁着，X某上前砸门，X某X某邻居X某前来制止，X某与X某X某生争吵，X某在X某脸上打了一巴掌，两人发生撕扯推搡，在撕扯过程中X某推了X某一把，致X某倒地受伤，随后X某被送往X某区X某医院诊断证明X某右股骨转子间骨折。2011年X某X某，X某损伤程度经X某市公安司法鉴定中心鉴定为轻伤。认定以上事实的证据有：被告人供述与辩解，被害人陈述，证人证言，书证，鉴定结论等。公诉机关认为，被告人X某其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，犯罪事实清楚，证据确实充分，依法应当以故意伤害罪追究被告人X某的刑事责任。
被告人X某辩称自己没有动手打被害人X某，是被害人自己在地上捡砖块时，被地面上的树枝勾倒在地致伤的。
经审理查明：在2011年X某X某X某时许，武功县X某民X某去住在同村的X某X（X某之哥）家取东西，因X某X某门锁着，X某便上前砸门，X某X某邻居X某因受X某X某托照看其家，即前来制止，X某与X某发生争吵，X某在X某脸上打了一巴掌，两人发生撕扯推搡，在撕扯过程中X某推了X某一把，致X某倒地受伤，随后X某被送往X某区医院治疗。2011年X某X某，X某损伤程度经X某市公安司法鉴定中心鉴定为轻伤。
庭审后经本院主持调解双方当事人互谅互让，达成调解对双方医疗费各自承担，并作出了书面谅解请求从轻处罚。
经公诉机关当庭举证，质证的证据有:
1、被告人X某的供述与辩解：证明2011年X某X某我帮邻家X某X某理院子，12点左右院子清理完，X某X某他家人回X某了，临走时把他家门上锁换了，还给了我一把新锁钥匙，让我帮忙照看他家。那天中午快1点的时候，我正在邻家X某X某看伐树，忽然听见有人砸门的声音，我出来看X某正在用脚某他哥X某X某的门，我过去阻挡，并告诉他他哥让我帮忙照看家门，叫他别砸了，他说不关我的事，我就说这门砸不成，他说今天把这门砸了，看我能把他怎么样，说着就在公路上捡了一块半截砖要砸X某X某的门，我就赶紧上去抓住了X某的两只胳膊，这时X某面朝南，也就是朝着X某X某门的方向，我和X某面就面，就这样我和X某就撕扯到了一起，X某用力的想甩开我的两只手，我是一直死死的抓着他的两只胳膊，在撕扯的过程中，X某被地上的树杈给绊倒了。地上的树杈是原来X某X某伐过树，当时那些树杈没有及时往外转，X某X某那天我帮X某X某拾院子的时候，将那些树杈从他家捡了出来扔在了门口。X某当时向右侧后方倒下，但是没有完全躺到地上，倒地的时候，X某用他的手支撑住了他的身体，倒地后，X某是头朝北、脚某，一只手一直撑着地，他倒在了我们街X路南边缘处。X某倒地时我向X某X某门的方向趔趄了一下，靠在了堆放在我右后方的树杈上。我没有推甩X某。X某倒地后一直不停说腿疼，再没说什么。从X某到X某X某门口砸门一直到X某倒地，在这个过程中，只有我和他发生了肢体接触。当时在场的有X某的女儿X某X、我们街道的X某X、X某、X某X，还有给X某X某伐树的三个伐树工人。
2、被害人X某陈述：证明2011年X某X某中午1点左右，我被我村X某在我哥X某X某门口打伤住院。X某X某早晨X某多，我哥X某X某我问我要他家门上的钥匙，由于我哥长期不在家我把柴和架子车等物在他家放着，我就说要把柴挪出去，到了中午1点多的时候，我去我哥X某X某，我看见我的柴火在我哥家门口堆放着，我哥还把他家头门上的锁子也鬼了，我就在我哥头门上踢了两脚，我哥家西邻居X某过来挡我给我说：“这门人家让我操心，你再跌蹬看我不打你”，我就继续在门上蹬了一脚，当时我面朝北，X某面朝南和我面对面站着，之间有不到半米距离，X某就在我右边脸上打了一个耳光，我被打倒了，我从地上起来后向X某跟前扑，X某一脚某在我胸膛上，把我蹬倒在地上，我就起不来了，然后我女儿就把我送医院了。X某蹬我时我是右边屁股先着地，侧着倒在地上了。当时我和X某都在街X路上，我面朝西，X某面朝东，之间有半米距离。X某X某中午我是和我女儿X某X某我哥X某X某，我在前面，X某X某后面跟着。现场除了X某打我再没有人打我。我没有动手打，我和X某也没有什么矛盾。
3、证人X某X某言：证明2011年X某X某中午12点多的时候，我和我父亲X某两人去我村我伯X某X某取东西和，我父亲走到我伯家门口的时候，我伯家的门锁着，我父亲把门蹬了两脚，我伯家西邻居X某看见了过来就把我爸挡住了，X某给我爸说“你再蹬门看我不打你”我爸说“这是我哥家我取我东西呢，X某说这个门人家现在让我操心呢，说着X某在我父亲左边脸上打了一个耳光，我父亲和X某两人就撕扯在一起，X某两只手抓住我父亲的两个肩膀使劲一摔，把我父亲摔倒在地，我去拉我父亲时他就起不来了，然后我就把我父亲送独院了。我父亲是侧身在地上躺着，右边身子着地，头朝北边，脚某侧躺着。我父亲倒地后X某再没动手打。现场除了X某再没人打我父亲了。发生打架时我我村的X某X、X某X某媳妇、X某X某母亲。X某与我父亲X某二人撕扯致我父亲X某倒地后右股骨转子间粉碎性骨折，我带我父亲去X某市公安司法鉴定中心鉴定，我父亲X某损伤程度属轻伤，我今天来派出所送我父亲的贪生怕死鉴定书。轻伤已经构成公诉条件，我要求公安机关将此案必须进行公诉。
4、证人X某X某言：证明2011年X某X某我跟我村X某的X某X某到X某伐树，在我们伐树的那条街道发生了打架。那天中午，一个低个子老头要砸前一天我们伐树的那家人的头门，一个大个子邻居出来阻挡个子低的那个人砸门，两个人就争吵在一起，低个子从地上捡起一块砖头非要砸门，大个子就在低个子脸上扇了一巴掌，两人就撕扯在一起，小个子那名老头往前扑，被个子高的那个人推了一把，小个子就倒在地上了，后就被人拉走了。低个子是向右侧倒的，倒了之后头朝北、脚某。当天两人发生争执的时候，只有高个子和那个低个子老头发生身体接触。我不是他们那个村子的，所以我不清楚他们叫什么。
5、证人X某X某言：证明今年X某X某中午我和我村X某的X某X某人在大寨村一户人家里伐树。那天中午快1点的时候，听见门口有砸门声，我就出去看看，出去后我看见一个小个子的年龄大概60岁左右的男的在砸一户人家的门，刚砸了没两下，另一个大个子的人就过来阻拦，嘴里还说“你砸不成人家门”，可小个子的人要砸，那个大个子就拦在前面，还给小个子的人说“这门你砸不成，钥匙交给我了”，可小个子还要砸门而且还往门口扑，这时大个子的人就把小个子的人推了一把，小个子的人就摔倒在地上了，再后来小个子的那个人被车拉走了。我当时和打架的那两个人就隔了一条街道，小个子砸的那个门是朝新闻组开着的。小个子侄地时是向右后方倒的，倒地后头朝北、脚某、脸朝西，就倒在他砸的那个门的公路旁了，倒地后我听见他说“腿坏了”。他砸的是他哥家的门，因为前一天我们还给被他砸门的那户人家伐树了，主人不在，小个子过去了说树不是他哥的，我们就知道了。
6、证人X某证言：证明今年X某X某中午1点多的时候我在家做饭，我们村子的X某和X某发生了打架。那天中午我往门外正走去看孙子，就听见我们街道西边有人吵架，我走出门把孙子往家里拉时看见X某和X某在X某的哥哥X某X某门口吵了起来，我听见X某给X某说“我砸我哥的门呢”，X某又说“你哥把钥匙给我了，你再砸看我不打你”，这时我只顾着把我孙子往家拉，等我再往X某X某口看时，看见X某已经倒在地上了，之后我就进我家了。我没看见X某如何倒地，当时吵架时我只看见X某在跟前，别人我没注意。我和他们两人之间都没有亲戚关系。
7、证人X某X某证言：证明今年X某X某我叫X某X某伐树，那天中午在伐树的那条街道，大寨村的两个人发生了打架。打架的两个人我都不认识，他们两人一个个子高，一个个子低，我听人说个子高的那个人叫张思军。那天中午饭时，低个子老头过来在我先一天伐树的那户人家头门上踏了两脚，邻居张思军出来阻挡说“房主把房子的钥匙交给我让我帮忙照看，你砸不成门”，那个低个子在地上捡了一块半截砖，非要砸门，大个子张思军上前阻挡在低个子脸上打了一巴掌，两人就撕扯在一起，大个子张思军抓住低个子胳膊上的衣服推甩了一下，低个子就倒在地上，后就被人拉走了。当时我正在伐树，在树上蹲着，从高处看的很清楚。
8、证人X某的证言：证明2011年X某X某上午X某点左右，我在我家门口坐着哄娃，看见X某在他家门口蹲着，我们村的X某来到他哥X某X某门口就砸X某X某门，X某X某东邻居X某看见了就挡，X某还是扑着砸门，然后两个人就撕扯在一起，随后欠就回家给羊喂草去了，大概过了十来分钟后，我从家里出来时我只看见X某在他家门口。他们打架原因我不清楚。我家离X某X某有一段距离，他们怎样撕扯我没看清楚。我家在我村由南向北数第三条街道，X某路西门朝北开第六家，X某在我家紧北边那条街道。X某X某我家在一条街道也是门朝北开，在X某路西第八家。X某的大名叫X某。我和双方当事人都是一个村的，没什么关系。
9、证人X某X某证言：证明2011年X某X某中午X某点多，在我村子X某X某家门口，X某与X某发生了打架。当时我在家里听见外面X某和X某在街道吵架，我就从家里出去看，刚出家门，就看见X某倒地，躺在地上乱呐喊，我看X某躺在地上后，我就过来想把X某拉起来，我走到张X某跟前拉他时他不让我动他，我就没有管什么，过一会X某的女儿X某X某了，X某叫他女儿叫车把他给X某拉，过一会，我村子有个车就把X某拉走了。我不知道X某具体怎样倒地，他倒地后，X某在X某的跟前站着，他俩再没有发生什么冲突。
10、证人X某的证言：证明今年X某X某中午X某点多，我在我家门口坐着，X某在他家门口蹲着，我以门闲信娃在他家门口哄娃，我看见X某到他哥X某X某门口，一边用砖砸，一边在那里乱骂，这时X某看见就上前阻止，我听见X某说，你哥走时让我帮忙照看他家，他不能砸，X某说你不用管，X某就继续砸门，X某就继续阻挡张平安砸门，此时两人就撕扯在一起，X某往前扑，X某把X某往后推，不知道怎样X某就倒在了地上，过一会X某的女儿X某X某了，叫了个车把X某就拉走了。具体X某怎样倒地，我不清楚。
11、接受刑事案件登记表：证明X某X某警称其父X某因琐事与本村村民X某发生打架，X某受伤住院。
12公安行政案件损害赔偿调解记录：证明武功县公安局X某派出所对X某及X某打架一案进行调解，未达成一致。
13、X某X、X某对被害人X某的辨认笔录及照片：证明经X某X某认，确认X某系开始砸门后来被大个子致伤的小个子被害人。
14、X某X、X某对嫌疑人X某的辨认笔录及照片：证明经X某X某认，确认X某为参与打架并致使小个子受伤的大个子嫌疑人。
15、诊断证明书：证明X某系右股骨转子间骨折、前列腺增生。
16、鉴定结论：证明经鉴定X某损伤程度属轻伤。
17、被告人X某、被害人X某户籍证明信：证明X某，男，汉某，X某年X某X某出生，X某，男、汉某、生于X某年X某X某.
本院认为：被告人X某在与被害人发生纠纷撕扯过程中，将被害人致伤且达到轻伤的后果，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第二百三十四条之规定，构成故意伤害罪，武功县人民检察院指控罪名成立。被告人称自己没有动手致伤被害人的观点不能成立。但考虑被告人与被害人因邻里矛盾激化引发、被告人当庭认罪态度较好，对民事部分双方已达成调解协议，且作出了书面谅解，请求从轻处罚。给其一次考验的机会。依据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条之规定，判决如下：
被告人X某犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年，缓刑一年六个月。
（缓刑考验期限从判决确定之日起计算）。
如不服本判决，可在接到本判决书第二天起十日内，通过本院或者直接上诉于陕西省咸阳市中级人民法院，书面上诉时，应提交上诉状正本一份，副本三份。
审判长：颜X某
审判员：康X
人民陪审员：方X某
二O一二年X某X某
书记员：张X某
