公诉机关（略）人民检察院。
被告人谭某（又名亚X）,男,X年X月X日出生于（略）。
辩护人万某，河南百泉律师事务所律师。
被告人刘某（又名刘X）,男,X年X月X日出生于（略）。
（略）人民检察院以辉检刑诉[2011]X号起诉书指控被告人谭某、刘某犯寻衅滋事罪，于2011年12月8日向本院提起公诉。本院于当日立案，依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。辉县市人民检察院检察员秦玉卓出庭支持公诉，被告人谭某、刘某及其辩护万某到庭参加诉讼，现已审理终结。
辉县市人民检察院指控，2011年4月15日傍晚19时许，辉县X村谭某伙同刘某等人在辉县X村西地配电房内，对辉县X村王某、王某进行恐吓，索要钱财，刘某将王某的20元现金抢走，酒后谭某为让王某醒酒，抓住王某往地上摔打，造成王某头某受伤，经鉴定为轻微伤。二被告人行为构成寻衅滋事罪，请人民法院依法惩处。
二被告人及其辩护人对公诉机关指控不持异议。
经审理查明，2011年4月15日19时许，被告人谭某、刘某等人在辉县X村西地配电房内喝酒过程中，刘某因回家去骑摩托车暂且离开，期间被害人王某、王某从此经过，被告人谭某指使张某乙将两名被害人叫到配电房内，谭某持啤酒瓶对两名被害人进行威胁，张xx亦用言语进行威胁。尔后，被告人刘某骑摩托车返回，刘某持啤酒瓶对被害人进行威胁，并向被害人王某索要现金20元。被告人谭某见状，便劝说刘某将20元钱还给被害人，刘某将自己所有的钱掏出来让被害人随便抽，被害人王某因恐惧不敢拿钱。事后，被告人谭某因故离开现场，被告人刘某因摩托车没油，便让两名被害人为其推车。走到赞城镇X村口时，遇到孟某、孟某两人，刘某、张某乙、孟某、孟某与两名被害人一起到“张某乙大酒店”吃饭，并强迫两名被害人喝酒，后谭某又参加进来，直至次日凌晨1时许喝酒结束，被害人王某因醉酒不能正常走路，被告人谭某将王某抓起来扛到肩上尔后摔到地上，致使王某头某受伤、衣服损坏。被害人王某头某的损伤构成轻微伤。经河南省精神病医院鉴定，被害人王某系案发后患急性应激障碍，与被伤害事件有直接因果关系。案发后，被告人谭某、刘某共同赔偿王某经济损失x元，并取得被害人谅解。
上述事实，有经庭审举证、质证的下列证据证实：1、辉县市公安局赞城派出所户籍证明，证明谭某出生于X年X月X日。刘某出生于X年X月X日；2、辨认笔录，证明经被害人王某辨认出被告人谭某；3、慈溪市公安局浒山派出所证明，证明2011年6月19日晚19时许，被告人谭某被慈溪市公安局浒山派出所抓获；4、慈溪市看守所羁押证明，证明被告人谭某于2011年6月19日羁押于慈溪市看守所，2011年6月25日移交辉县市公安局；5、鉴定结论，（1）河南省精神病医院（略）刑事诉讼医学鉴定书鉴定书，被害人王某案发后患急性应激障碍，与被抢事件有直接因果关系；（2）辉县市公安局（辉）公（法医）鉴（损伤）字[2011]X号法医学人体损伤程度鉴定书，王某的损伤属于轻微伤；6、证人证言，（1）证人孟某、孟某证言，证明两个小孩帮助刘某推摩托车，去饭店喝酒了，喝啤酒一直喝到12点左右，结束后，将两个小孩送回家了；（2）证人王xx证言，证明王某身上有伤，精神不好，都是被逼喝酒造成的；（3）证人许xx、卢xx、李xx、靳xx证言，证明王某上课时注意力不集中，没有学习的心情；（4）证人吕xx证言，证明王某来看病时恶心、头某、呕吐、后枕部有一个疙瘩；（5）证人张某乙证言，证明在村外配电房和两个小孩要钱，谭某、刘某在配电室持啤酒瓶吓唬两个小孩。在饭店又吓唬他们，让二个人喝酒；7、被害人王某陈述，证明其步行至村配电房位置，被两名年轻人拦住将其拖进配电房内，一个年轻人拿啤酒瓶吓唬他们，后来到李连屯村往北的一个饭店，叫其喝酒，喝酒结束后，谭某嫌其喝多了，不会走，将其抓到肩上，又将其摔在地上，其身上受伤了没有，衣服也坏了；8、被告人谭某供述，2011年4月15日下午4时左右，其和刘某都没有事，就和孟某联系到大赞城村西地一个配电房内喝酒，孟某和刘某去骑摩托车了，有两个小孩大概有十四、五岁，从配电房门口经过，其就让人把这两个小孩叫到配电房里。停了一会，刘某骑摩托车来到配电房，他就吓唬两个小孩，让两个小孩把身上的钱掏出来，其中一个小孩从身上掏出20元钱，另一个掏出一元钱，刘某把钱都要过来。李应打电话让给他送钱，其就开车走了，晚上10点多，其给孟某联系，他和刘某在李连屯村一个饭店喝酒，其也就去了，喝酒期间，两个小孩都吐了，走不了，其拖拖他，又往肩上扛其中最小那孩，两人跌了好几次；9、被告人刘某供述，2011年4月份的一天下午6点多，到大赞城村西地配电房内喝酒，喝了一会，孟某提出让其和他去骑摩托车，他到何张某乙村饭店等，其骑上摩托车返回配电房，其看到有两个小孩，谭某拿了不知道是啤酒瓶还是个砖块正在恐吓那两个小孩，两个小孩低着头，其就用啤酒瓶吓唬那两个小孩，有一个小孩拿出20元钱，有个小孩拿出1元钱，当时谭某还劝其将钱还给那小孩，其也没将20元钱还给那小孩。这时谭某有事就走了，其叫两个小孩帮其推摩托车，因为当时摩托车没有油了，那两个小孩一直将摩托车推到李连屯村X村饭店喝酒，一直喝到11点左右结束了，那两个小孩其中一个低个小孩喝多了，躺在地上不起来，谭某去拖那个低个小孩，又把低个小孩抓起来放在肩上，又把那个小孩从肩上摔在地上，反复摔了好几下，停了一会，其和谭某就各自回家了。
上述证据，相互关联，相互印证，辩方不持异议，本院予以确认。
本院认为，被告人谭某、刘某酒后滋事，随意殴打他人，情节恶劣，拦截、恐吓他人，情节恶劣，强拿硬要他人财物，情节恶劣，其行为均已构成寻衅滋事罪，应予惩处，公诉机关指控罪名成立。在共同犯罪中，二被告人均起主要作用，系主犯，应按照其参与的全部犯罪处罚。被告人谭某、刘某如实供述自己罪行，可以从轻处罚。被告人谭某、刘某亲属积极赔偿被害人经济损失，取得被害人谅解，本院作为量刑情节予以考虑。依照《中华人民共和国刑法》第二百九十三条第(一)（二）（三）项，第二十五条第一款，第二十六条第一款、第四款，第六十七条第三款、《最高人民法院关于刑事附带民诉讼范围问题的规定》第四条之规定，判决如下：
1、被告人谭某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年6月19日起至2013年6月18日止。）
2、被告人刘某犯寻衅滋事罪，判处有期徒刑二年。
（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年7月13日起至2013年7月12日止。）
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省新乡市中级人民法院提出上诉，书面上诉的,应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长秦可妍
审判员王某亮
人民陪审员王某宾
二0一二年一月十日
书记员汪娜
