原告吴某，女，X年X月X日出生。

委托代理人王某，男，渭南市X区法律服务所法律工作者。

被告张X，男，X年X月X日出生。

委托代理人张某乙，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略），系被告张X之父。

原告吴某与被告张X离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告吴某及其委托代理人王某、被告张X及其委托代理人张某乙均到庭参加了诉讼，本案现已审理终结。

原告吴某诉称，1998年7月我与被告经人介绍相识，1999年12月23日依法登记结婚。X年X月X日生一女孩取名张若敏，X年X月X日生一男孩取名张若明。由于婚前缺乏了解，婚后被告长期对我实施家庭暴力，致使夫妻感情已完全破裂。2010年4月我曾诉至法院要求离婚未获准许。但目前，我俩仍分居生活，夫妻关系已名存实亡。现再次起诉，请求判令与被告离婚，女孩张若敏由我抚养，男孩张若明由被告抚养，各自抚养费用由各自承担。我的婚前个人财产我表示放弃，诉讼费各半承担。

被告张X辩称，原告提出离婚，我表示同意。但是两个孩子我要求女孩由我抚养，男孩由原告抚养，抚养费各自承担。同时原告应退还占用转移我的财物及存款，还应承担孩子这几年的生活费及教育费x元。

经审理查明，原、被告1998年7月经人介绍相识，1999年12月23日依法登记结婚。X年X月X日生一女孩取名张若敏，X年X月X日生一男孩取名张若明。婚初夫妻关系尚可，近几年来，双方常为家务琐事发生争吵，夫妻关系不睦。为此原告曾于2010年4月9日诉至本院要求与被告离婚，后本院驳某了原告的离婚请求。此后，双方仍未能在一起共同生活，分居至今。2010年12月27日原告再次诉至本院要求离婚。经查，原告吴某的婚前个人财产有洗衣机一台、被子十床、床单三条。审理中，原告已表示放弃。双方婚后共同财产有戴尔笔记本电脑一台、欧达数码相机一台、金伯利千足金手链一条、老凤祥千足金金珠一个、周大生千足金手链一条（以上均在原告处）。婚后共同存款x.38元（在原告处）。

以上事实，有原、被告陈述、庭审笔录及有关证据在卷佐证，足以认定。

本院认为，原、被告结婚后，双方在共同生活期间曾多次因家务琐事发生吵闹，致使双方夫妻感情出现裂痕，特别是本院判决不准离婚后，双方仍未在一起生活，夫妻关系已名存实亡，夫妻感情已完全破裂。现原告提出离婚，被告表示同意，应依法予以准许。关于两个孩子的抚养，从有利于孩子健康成长考虑，应由原、被告各自抚养一个孩子为宜，抚养费应各自承担。婚后共同财产及共同存款应依法分割。对于被告请求原告支付近几年两个孩子的抚养费用，因原、被告双方在共同生活期间均为孩子的抚养各自尽了一定的义务，且其缺乏事实依据，故对被告的此项请求本院不予支持。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第十八条、第三十六条、第三十七条、第三十九条之规定，判决如下：

一、准许原告吴某与被告张X离婚。

二、女孩张若敏由原告吴某抚养，男孩张若明由被告张X抚养，抚养费均自理。

三、原告吴某的婚前个人财产洗衣机一台、被子十床、床单三条吴某已表示放弃，归被告张X所有。

四、婚后共同财产戴尔笔记本电脑一台、金伯利千足金手链一条归原告吴某所有；欧达数码相机一台、老凤祥千足金金珠一个、周大生千足金手链一条归被告张X所有。

五、婚后共同存款x.38元，由吴某、张X各分得x.69元。

六、驳某、被告的其他诉讼请求。

以上三、四、五项于判决生效后十日内履行，由原告给付被告。

案件受理费300元，由原告吴某与被告张X各承担150元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于渭南市中级人民法院。

审判长郭某文

代理审判员马晓明

代理审判员关晋生

二O一一年二月十四日

书记员范广明