抗诉机关河南省南阳市人民检察院。

申请再审人（原审被告）孙某甲，女，汉族，生于X年X月X日。

委托代理人孙某乙，男，汉族。

被申请人（原审原告）任某，男，汉族，生于X年X月X日。

孙某凤因与任某婚财纠纷一案，社旗县人民法院于2009年9月29日作出（2009）社民一初字第X号民事判决，该判决已发生法律效力。河南省南阳市人民检察院提出抗诉。本院于2011年8月19日作出（2011）南民抗字第X号民事裁定，决定由本院对本案财产部分提审。本院依法组成合议庭，经阅卷、询问当事人。现已审理终结。

原判认定，孙某凤与任某于2003年农历7月13日举行结婚仪式，2003年9月2日办理结婚登记，婚后感情尚可。双方结婚时，孙某凤带到任某家的嫁妆有容声冰柜一台、日普洗衣机1台、厦华电视机一台，摩托车一辆，红木质沙发一套，华生电风扇1台，蚊帐等小件物品若干。2004年农历10月28日，孙某凤生一男孩，取名任某超，2005年12月7日，双方发生纠纷，孙某凤回娘家，任某追至孙某凤娘家，再次打架，之后孙某凤将摩托车及被子带回娘家，下余嫁妆及被子2双仍放在任某处。2005年8月份，夫妻二人在孙某凤的哥哥孙某东处借款2000元。后任某起诉要求与孙某凤离婚。

原审认为，原、被告虽结婚时间较长，但常因琐事发生纠纷，后又长期分居，夫妻关系名存实亡，原告要求离婚，本院予以支持。未成年儿子任某超长期单独随原告父母生活，改变生活环境对其成长不利，故原告方要求抚养孩子并抚养费自理本院予以支持。被告结婚时带至原告处的嫁妆原告方予以返回。原、被告婚后借外债2000元应由原被告双方承担。被告方要求分割共同财产，由原告方承担外债及医疗费等可在查明事实后另案提起诉讼。综上，经调解无效，根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、三十六条、第四十一条之规定，判决如下：（一）准予原告任某与孙某凤离婚;（二）未成年儿子任某超随原告任某共同生活，扶养费自理；（三）女方嫁妆容升冰柜1台、日普洗衣机1台、厦华电视机一台，摩托车一辆，红木质沙发一套，华生电风扇1台，被子两双，原告任某返还被告孙某凤：（四）婚后共同债务所欠孙某东外债2000元，原、被告各自负担1000元。以上三、四项于本判决书生效之日起二十日履行完毕。本判决书发生法律效力前，原、被告均不得结婚。本案受理费300元，由原告任某与被告孙某凤各自负担150元。

抗诉理由：在社旗县人民法院判决书送达前，因任某故意杀人被逮捕。原审判决未认定双方婚姻关系存续期间购买的拖拉机（价值4800元）系夫妻共同财产错误，且明显违反法定程序。

申请再审人孙某甲认为原判未判令任某赔偿因其致伤自己的医疗费，未认定共同外债及夫妻共同财产不当。

再审查明的事实与原判认定的事实一致。但任某、孙某甲二人是否与任某父母分家，是否有夫妻共同外债等原审判决未予查清。

本院认为，原审判决对财产及外债部分的认定事实不清。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十六条第一款、第一百五十三条第一款第（二）项之规定，裁定如下：

一、撤销河南省社旗县人民法院（2009）社民一初字第X号民事判决的财产部分；

二、发回社旗县人民法院重审

审判长胡书海

审判员王某强

审判员王某凯

二0一一年十二月十三日

书记员马静