原告姬某，男，X年X月X日生，汉族，住（略），个体户。

被告叶××，男，X年X月X日生，住志丹县X村，暂住（略）。

被告同××，男，55岁许，住志丹县检察院旁佳鑫商行。

本院于2011年6月22日立案受理了原告诉被告民间借贷纠纷一案。受理后依法组成合议庭，公开进行了审理。经审理查明：2009年9月23日，被告叶××以资金紧张为由，向原告姬某借款x元，约定月利率2％，期限10个月，该款由被告同××担保。后于2009年3月23日，被告叶××给付了6000元利息，2010年1月23日，被告叶××又给付了x元利息，之后再未给付，故原告起诉至本院要求依法判令二被告偿还借款x元及利息并由被告承担本案的诉讼费用。

另查明，原告姬某在本院审理本案时于2011年11月21日要求撤回对被告同××的诉讼，本院已准许。

本案在审理过程中，经人民法院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议:

由被告叶××给付原告姬某本金x元及利息（按月利率2％计算利息，自2010年1月24日起计算至还款之日）；上述款项由被告叶××于2012年5月1日前给付。

案件受理费1400元，由被告叶××负担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签字或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判长姚小林

代理审判员马金虎

人民陪审员万多玉

二O一一年十二月六日

书记员袁彩霞