原告刘某某，女，X年X月X日出生，汉族，。

被告张某某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，大专文化。

原告刘某某诉被告张某某离婚纠纷一案，于2010年4月5日向本院提起诉讼，4月7日向原告送达了举证通知书、民事诉讼风险提示书及开庭传票，4月6日向被告送达了起诉状副本、应诉通知书、举证通知书、民事诉讼风险提示书及开庭传票，依法由审判员张涛独任审判，于2010年5月21日公开开庭审理了本案，原告刘某某、被告张某某到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，2009年正月经人介绍与被告相识，建立恋爱关系，同年12月2日举行婚礼，2009年12月29日办理了结婚登记，婚后生活尚可，没过多久，被告经常无故对我打骂，使原告在生活上、精神上受到伤害。请求判决与被告离婚，个人财产归我所有，婚后现金10万元平均分割。

被告辩称，1、原告要求与被告离婚理由不能成立；2、原告要求分割我的10万元钱，纯属无理要求，该10万元是婚前我父母给我的买房钱，根本不是所谓的婚后共同财产。

根据原、被告的诉辩意见，，本院确认本案的争议焦点为：1、原告要求与被告离婚事实与理由是否成立；2、原告请求与被告分割现金10万元，是否有事实依据。

原告就双方争议的第一个焦点向本院提交的证据材料有：1、刘某某的身份证复印件一份，证明其身份；2、原、被告的结婚证2份，证明双方是合法夫妻关系。

被告就双方争议的第一个焦点未向本院提交证据。

原告就双方争议的第二个焦点向本院提交的证据有：中国邮政储蓄银行存单2份，证明以张某某的名义在態阳邮政储蓄所存款10万元，此款属于夫妻共同财产，应平均分割。

被告就双方争议的第二个焦点向本院提交的证据有：梁玲玲的证人证言。证明张某某之父给付其子10万元，是用于婚后购买房屋之用。

本院依职权调取的证据有，张化云（张某某之父）的证人证言，证明其在婚前曾分二次给原告4万元，用于婚后买房，后原告交给张化云，张化云又添6万元，共10万元，交给其子张某某，该款用于张某某购买房屋之用。

原告述称婚前财产有：电冰箱一台、饮水机一台、皮革沙发一套（3人一个、2人一个、1人一个），条几一个（二组），梳妆台一个、三组合衣柜一套、台式风扇一台、被子6床、被单一件、被罩一件、枕皮四个、茶瓶二个。

被告述称，除台扇以外，其余原告婚前财产属实。

综上，本院可以确认以下案件事实：2009年正月，经人介绍，原、被告相识建立恋爱关系，2009年12月2日举行婚礼，2009年12月29日办理结婚登记，婚后生活尚可，因生活琐事时有生气吵架，致使夫妻感情不和，原告诉至本院。

本院认为，原、被告结婚时间较短，但夫妻感情尚可，尚未达到夫妻感情确已破裂之程度，仍有和好的可能。因此，原告请求与被告离婚，本院不予支持。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条之规定，判决如下：

不准原告刘某某与被告张某某离婚。

案件受理费50元，由原告负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省商丘市中级人民法院。

审判员张涛

二Ο一Ο年五月二十一日

书记员刘某永