原告陈某某，又名陈某山，男，X年X月X日生，汉族。

被告赵某，又名赵某利，男，X年X月X日生，汉族。

委托代理人张国庆，沁阳市怀庆法律服务所法律工作者。

原告陈某某与被告赵某为民间借贷纠纷一案，原告于2010年3月2日向本院提起诉讼。本院受理后，依法适用简易程序，公开开庭进行了审理。原告陈某某、被告赵某的委托代理人张国庆到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告陈某某诉称：2003年6月X号，被告资金紧张，急需用款，就来向我借款，由于我的资金也紧张，我就向他人借了x元给被告，利息按1分计算，被告给我打了借条，现我多次向被告讨要此款，被告一直未予归还。为此请求判令被告偿还原告借款x元及利息7900元。

被告辩称，原告与闫竹青系夫妻关系，闫竹青系我妻子的大姐，我原在焦作做生意，为了帮助原告夫妻，才到沁阳与原告合伙开了建材门店。借款事实不错，但合伙时，该款已作为投资抵消，更不应计算利息；另外原告向被告也借款x余元。

根据原、被告双方诉辩，本院归纳本案庭审的争议焦点为：被告是否欠原告款项、被告借原告的款项是否进行合伙投资。

原告向本院提交的证据材料有：1、原告的身份证，证明原告的身份；2、沁阳市X乡X村证明一份，证明陈某某与陈某山系一人；3、2003年6月8日借条一份，该证据证明被告向原告借款x元，同时原告没有与被告合伙做生意。

被告向本院提交的证据材料有：1、2009年8月12日合伙投入一份，证明被告爱人与原告爱人合伙做生意投资情况；2、2008年闫竹青欠条一份，证明原告爱人欠被告1万元。

庭审中，被告对原告提交的证据1、2无异议，对原告提交的证据3真实性无异议，但2006年原、被告合伙做生意已作为原告的投资抵消了。

原告对被告提交的证据1、2提出该证据我不清楚，我不知道这1万元是否做为投资款。

经庭审质证，对原告提交的证据1、2、3，被告对其真实性均无异议，同时认可借原告款项，本院依法予以采信；对被告提交的证据1、2，原告提出异议，本院认为原告异议成立，原告爱人与被告爱人合伙做生意与本案不属于同一法律关系，本案不予审理。被告现证据不能证明被告借原告的x元已作为原告爱人的投资，故这两份证据与本案无关联性，本院不予采信。

依据有效证据，本院可以确认以下案件事实：原告陈某某与被告赵某系亲戚关系，2003年6月X号，被告向原告借款x元，并为原告出具借条一张，载明：“欠条今借到陈某山现金壹万元整（x）月息1分，欠款人赵某2003年6月X号”。该款经原告催要，被告至今未还，原告诉至本院，此为本案事实。

本院认为，债务应当清偿。本案中，被告借原告款，并为原告出具借条，事实清楚，证据充分，故对原告要求被告偿还原告借款x元的诉讼请求，本院予以支持。对原告要求被告支付利息7900元的诉讼请求，因双方约定借款月息1分，按借款x元计算，被告每月应支付原告利息100元，从被告借原告款的时间2003年6月8日起至2010年3月2日原告起诉时，共计80个月，利息应为8000元，原告主张7900元，符合法律规定，本院亦予以支持。被告辩称，该款已作为合伙投资，以被告现有证据不能证明，本院不予支持。。依据《中华人民共和国民法通则》第八十四条、第一百零八条之规定，判决如下：

被告赵某应支付原告陈某某欠款x元及利息7900元整。于本判决生效后十日内履行。

案件受理费250元，减办收取125元，由被告赵某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

审判员李秀菊

二○一○年四月六日

书记员杨飞飞