公诉机关（略）人民检察院。

被告人黎某。因涉嫌犯盗伐林木罪，2010年11月8日被象州县公安局刑事拘留，同年11月15日被逮捕。现羁押于象州县看守所。

被告人吴某，男，X年X月X日出生于（略），身份证号：（略），汉族，初中文化，农民，家住（略）。因涉嫌犯盗伐林木罪，2010年11月8日被象州县公安局刑事拘留，同年11月15日被逮捕。现羁押于象州县看守所。

广西象州县人民检察院以象检刑诉［2010］X号起诉书指控被告人黎某、吴某犯盗伐林木罪，于2010年12月29日向本院提起公诉。本院依法适用简易程序，实行独任审判，公开开庭进行了审理。被告人黎某、吴某到庭参加诉讼。现已审理终结。

广西象州县人民检察院指控，2010年11月7日，被告人黎某、吴某经商量后携带手锯、柴刀到象州县中虎岭林场“大拔田”（又称“罗敏坪”、“石柱屯”）林区盗伐杉木41株，后被公安民警当场抓获。经林业技术人员检量、测算，被告人黎某、吴某共盗伐得木材2.7072立方米，折活立木蓄积4.2186立方米。公诉机关认为，被告人黎某、吴某以非法占有为目的，擅自砍伐国有林场的林木，数量较大，其行为已触犯《中华人民共和国刑法》第某百四十五条第某款的规定，应以盗伐林木罪追究其刑事责任。请求本院依法判处。

被告人黎某、吴某对公诉机关指控其犯盗伐林木罪无异议。

经审理查明，2010年11月7日，被告人黎某、吴某经商量后携带手锯、柴刀到象州县中虎岭林场“大拔田”（又称“罗敏坪”、“石柱屯”）林区盗伐杉木41株，后被公安民警当场抓获。经林业技术人员检量、测算，被告人黎某、吴某共盗伐得木材2.7072立方米，折活立木蓄积4.2186立方米。本案在审理过程中，被告人黎某、吴某的亲属主动代其各缴纳罚金人民币5000元。

上述事实，被告人黎某、吴某在开庭审理过程中亦无异议，且有被盗伐单位象州县中虎岭林场职工马XX的报案陈述，有证人江某、温XX的证言，有现场勘查笔录、辨认笔录及照片，有提取笔录、扣押物品清单、发还物品清单，有山界林权证复印件，有现场检量记录、木材检量记录等证据证实，事实清楚，证据确实、充分，足以认定。

本院认为，被告人黎某、吴某以非法占有为目的，擅自砍伐国有林场的林木，数量较大，其行为已触犯刑律，构成盗伐林木罪。公诉机关指控被告人黎某、吴某犯盗伐林木罪成立。在共同犯罪中，被告人黎某、吴某互相商量，积极实施盗伐行为，均起主要作用，均是本案的主犯，均应按其所参与的全部犯罪处罚。鉴于被告人黎某、吴某归案后能如实供述罪行，当庭自愿认罪，且其亲属主动代其缴纳罚金，应视为二被告人有悔罪表现，可对二被告人酌情从轻处罚。根据被告人黎某、吴某的犯罪情节和悔罪表现，对二被告人适用缓刑确实不致再危害社会，本院决定对二被告人宣告缓刑。依照《中华人民共和国刑法》第某百四十五条第某款、第某十二条、第某十二条、第某十三条第某款、第某、第某十一条的规定，并参照《最高人民法院、最高人民检察院、司法部〈关于适用简易程序审理公诉案件的若干意见〉》的有关规定，判决如下：

一、被告人黎某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金已缴清）。

二、被告人吴某犯盗伐林木罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年，并处罚金人民币五千元（缓刑考验期限，从判决确定之日起计算；罚金已缴清）。

三、作案工具手锯、柴刀各一把，由扣押的象州县森林公安局予以没收。

如不服本判决，可在接到判决书的第某日起十日内，通过本院或者直接向来宾市中级人民法院提起上诉。书面上诉的应交上诉状正本一份，副本二份。

审判员覃军富

二O一一年一月十三日

书记员林起强