申请执行人罗某。

被执行人李某。因犯故意伤害罪，本院于2001年5月11日判处其无期徒刑，剥夺政治权利终身。判决李某赔偿罗某等人经济损失5万元（包括已支付的5000元）。现在衡阳雁北监狱服刑。

本院在执行罗某与李某故意伤害刑事附带民事赔偿纠纷一案中，依法冻结了被执行人李某在湘潭市X村的土地征收补偿款，经本院核实并经被执行人李某之母李某确认，已从湘潭市X村支付了李某峰应得的土地征收补偿款5000元赔偿给申请执行人罗某。鉴于被执行人李某目前再无赔偿能力，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项的规定，裁定如下：

终结本院（2001）潭中刑初字第X号刑事附带民事判决书主文第二项的本次执行程序。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长李某勤

审判员肖克光

代理审判员肖俊

二O一一年三月二日

代理书记员刘阳

附：本案适用的法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第二百三十三条有下列情形之一的，人民法院裁定终结执行：

（一）申请人撤销申请的；

（二）据以执行的法律文书被撤销的；

（三）作为被执行人的公民死亡，无遗产可供执行，又无义务承担人的；

（四）追索赡养费、扶某、抚育费案件的权利人死亡的；

（五）作为被执行人的公民因生活困难无力偿还借款，无收入来源，又丧失劳动能力的；

（六）人民法院认为应当终结执行的其他情形。