湖南省岳阳市中级人民法院

行政裁定书

（2010）岳中行终字第X号

上诉人（原审起诉人）长沙XX股份有限公司，住所地XX。

法定代表人张XX，该公司董事长。

上诉人长沙XX股份有限公司不服湖南省汩罗市人民法院（2010）汩行诉字第X号行政裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭，对上诉人的起诉进行了审查。

本院认为，上诉人长沙XX股份有限公司的起诉符合行政案件的起诉条件，应予立案受理。原审法院裁定不予受理是错误的。依照《中华人民共和国行政诉讼法》第十一条第一款（八）项、四十一条、最高人民法院关于《中华人民共和国行政诉讼法》若干问题的解释第六十八条之规定，裁定如下：

撤销湖南省汩罗市人民法院（2010）岳中行终字第X号裁定；

指定湖南省汩罗市人民法院依法立案受理。

本裁定为终审裁定。

（本页无正文）

审判长贺志平

审判员李明霞

审判员陈子

二○一○年七月二十六日

书记员卢湘平

X