原告董某某，女，59岁。

委托代理人时人伟、张某，河南信心律师事务所律师。

被告刘某某，男，51岁。

原告董某某诉被告刘某某买卖合同纠纷一案，本院立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告董某某及其委托代理人张某、被告刘某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称：2007年11月28日、12月5日，原告分两次在被告开办的郑州市二七区全球康销售处购买了“盈草堂”3+1礼品盒4套自己食用，共计支付货款x元，被告与原告签订的协议却是盖的全球康郑州专卖店的章。购买后原告发现该产品存在严重质量问题，无奈之下将其退回给被告，被告承诺尽快将货款全部退还给原告，且盈草堂已被国家取缔。后原告多次找被告要求其退还货款，被告以种种理由推拖不予退还。现原告起诉要求：1、依法判决被告退还原告x元，并赔偿原告x元，共计x元；2、本案诉讼费用由被告承担。

被告辩称：原告于2007年11月28日、12月5日分两次在被告开办的郑州市二七区全球康销售处购买了“盈草堂”3+1礼品盒4套，共计x元，被告是该销售处的业主，该销售处是个体工商户，现已经注销。原、被告之间的买卖合同已履行完毕，原告要求退还货款没有事实依据和法律依据。因原告购买的该产品不存在质量问题，故不存在赔偿问题。综上，请求依法驳回原告的诉讼请求。

经审理查明：原告于2007年11月28日、12月5日分两次在被告经营的郑州市二七区全球康销售处购买了“盈草堂”3+1礼品盒4套，共计x元。郑州市二七区全球康销售处是个体工商户，被告是该销售处的业主。郑州市工商行政管理局二七分局大学路工商所于2010年4月21日出具书面证明一份，该证明显示原告到该所反映购买被告全球康盈草堂产品后想退货，后原、被告双方经该工商所执法人员调解，达成协议，被告退还原告200元，其余货款以后再退。

本院认为，原告购买被告经营的产品，支付x元货款，双方的买卖合同关系已成立。因双方在工商部门的主持下达成调解协议，原告将该产品退给被告，被告将货款x元退还给原告，双方的买卖合同关系解除，故原告起诉被告要求退还x元的请求，本院予以支持。因被告已退还原告200元，故被告应再退还原告x元。原告要求被告赔偿x元的请求，证据理由不足，本院不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第九十三条、第九十七条及其他有关法律的规定，判决如下:

一、本判决生效之日起十日内，被告刘某某退还原告董某某人民币x元；

二、驳回原告董某某的其他诉讼请求。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费580元，由原告董某某、被告刘某某各负担290元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省郑州市中级人民法院。

审判长王文霞

审判员杨兵

人民陪审员陈选生

二○一○年五月三日

书记员梁雅迪