原审上诉人（一审原告）肖某，女，39岁。

委托代理人肖某。

原审被上诉人（一审被告）蔡某，男，40岁。

上诉人肖某与被上诉人蔡某劳务报酬纠纷一案，本院于二00九年九月二十三日作出（2009）永中法民一终字第X号民事判决，已发生法律效力。本院经审判委员会讨论决定，于二0一0年十一月十九日作出（2010）永中立民监字第X号民事裁定，对本案进行再审。

原审上诉人肖某之夫宋顺智长期受雇蔡某从事公路建设施工作业，宋顺智因交通事故死亡后，肖某与雇主蔡某因劳务报酬发生纠纷。一、二审法院均裁判驳回肖某的诉讼请求。肖某不服，提出申诉。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方自愿达成如下协议：

一、蔡某支付劳务报酬x元给肖某，在签收本调解书时，一次性结清。

二、肖某不得再就宋顺智死亡事故、雇员酬薪等事项，向人民法院提起申诉、信访。

三、一、二审案件受理费800元，由肖某、蔡某各负担400元。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判长曾辉

审判员周吉明

审判员胡明华

二○一一年三月二十五日

代理书记员冯玲玲