原告XXX，XXX。

被告XXX。

法定代表人XXX，XXX。

委托代理人XXX，XXX，委托权限，全权委托。

委托代理人XXX，XXX，委托权限，一般委托。

原告XXX诉被告茶陵县公安局治安行政处罚一案，因原告XXX经本院两次合法传唤，无正当理由拒不到庭，依照《中华人民共和国行政诉讼法》第四十八条之规定，裁定如下：

本案按撤诉处理。

案件受理费人民币50元，由原告XXX负担。

审判长肖玉坤

审判员谭良哲

人民陪审员李之

二0一一年六月十七日