上诉人（原审被告）江苏紫光吉地达环境工程科技股份有限公司，住所地盐城市X镇新场工业园区。

法定代表人陈某，该公司董事长。

委托代理人李某，男，汉族，X年X月X日出生。

被上诉人（原审原告）常德市X区宏飞吊装服务有限公司，住所地常德市X镇溪沿居委会浦镇街X号。

法定代表人熊某，该公司经理。

委托代理人陈某何，湖南东旭法律事务所法律工作者。

被上诉人（原审被告）任某，男，汉族。

上诉人江苏紫光吉地达环境工程科技股份有限公司（以下简称紫光公司）因车辆租赁合同纠纷一案，不服湖南省常德市X区人民法院（2011）常鼎民初字第X号民事判决，向本院提起上诉。本院在审理本案的过程中，紫光公司又以其已与常德市X区宏飞吊装服务有限公司达成和解协议，且以实际履行为由，于2011年8月17日申请撤回上诉。

本院经审查认为，紫光公司的申请不违反有关法律法规的规定，对其请求，本院依法予以支持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条之规定，裁定如下：

准许江苏紫光吉地达环境工程科技股份有限公司撤回上诉。

本案二审案件受理费616元，减半收取308元，由江苏紫光吉地达环境工程科技股份有限公司负担。

本裁定为终审裁定。

审判长王某丽

审判员周建民

审判员熊某兰

二0一一年八月十七日

书记员陈某莲

本裁定书所附法律条文：

《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十六条：第二审

人民法院判决宣告前，上诉人申请撤回上诉的，是否准许，由第二审人民法院裁定。