上诉人（原审自诉人）梁某甲。

原审被告人梁某乙。

原审被告人梁某丙。

江苏省邳州市人民法院审理自诉人梁某甲诉被告人梁某乙、梁某丙故意伤害罪一案，于2010年3月16日作出（2010）邳碾刑初字第X号刑事裁定书，驳回自诉人梁某甲的起诉。送达后，在法定期限内，原审自诉人梁某甲不服提出上诉。本院审查受理后，依法组成合议庭，询问了自诉人及被告人。现已审理终结。

原裁定认定，双方当事人已在邳州市公安局车夫山派出所达成协议，并已履行完毕。

原审人民法院认为，双方已达成协议，并注明一次性赔偿，不再追究此事。依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一百八十八条第（三）项的规定，遂作出上述裁定。

上诉人认为，虽经派出所调解，但是未追究被告人的刑事责任，也未履行调解协议，现上诉人要求追究被告人梁某丙、梁某乙的刑事责任符合法律规定，一审法院驳回上诉人的起诉适用法律不当。

经审理查明的事实、证据与一审一致。原判决据以定案的证据均经庭审查证属实，本院予以确认。二审期间，上诉人梁某甲未提供新的证据。

本院认为，双方当事人之间发生的伤害行为，已经派出所调解处理，并达成赔偿协议，且已履行完毕，现上诉人梁某甲要求再次处理此事无事实和法律依据。原审法院适用《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一百八十八条第（三）项不当，但裁定驳回起诉是正确的，应予维持。依照《最高人民法院关于执行若干问题的解释》第一百八十八条第（六）项、《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百九十三条之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原裁定。

本裁定为终审裁定。

审判长汪振琦

审判员滕华芳

审判员张杰

二0一0年五月二十一日

书记员刘可嘉