申请再审人（原审原告）潘某某。

申请再审人（原审原告）朱某某。

被申请人（原审被告）翟某某。

申请再审人潘某某，朱某某因与被申请人翟某某因人身损害赔偿纠纷一案，不服南召县人民法院2001年7月4日作出的（2001）南民初字第X号民事判决，向本院申请再审。本院依法组成合议庭对本案进行了审查，现已审查完毕。

本院经审查查明，南召县人民法院（2001）南民初字第X号民事判决于2001年7月30日发生法律效力，于2009年7月23日再审申请人向本院申请再审时，已经超过二年。本院认为，申请再审人潘某某、朱某某的申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十四条的规定。依据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百八十一条第一款之规定，裁定如下：

驳回申请再审人潘某某、朱某某的再审申请。

审判长吴明栓

审判员王群

审判员张庆恒

二0一0年四月二十六日

书记员马蕊