原告张某，男，X年X月X日生，汉族。

委托代理人孟利霞，南乐县148法律服务所法律工作者。

被告常某甲，女，X年X月X日生，汉族。

委托代理人常某乙，男，1948年生，汉族。

委托代理人郭海英，南乐县城关第某法律服务所法律工作者。

原告张某与被告常某甲离婚纠纷一案，本院于2010年10月28日立案受理后，依法适用普通程序公开开庭进行了审理、原告委托代理人孟利霞、被告常某甲及委托代理人郭海英到庭参加诉某，本案现已审理终结。

原告诉某，原、被告经人介绍于1992年登记结婚，2003年收养长女张某某，2004年生育次女张某某。由于婚前缺乏了解，婚后常某甲生活锁事生气、吵架。因感情不合双方于2006年在村委会调解下达成了离婚协议，但双方未能登记离婚。从此，双方互不履行夫妻义务，婚姻名存实亡。请求判令原、被告离婚,抚养两个女儿。

被告辩某，原告所述不属实。事实是2002年原告与本村妇女发生关系后开始殴打被告，被告怀次女时，原告口口声声说孩子不是他的，并让被告流产，被告拒绝流产。为此，双方发生矛盾，后经村委会调解双方达成离婚协议,两个孩子由原告抚养，原告补偿被告4000元，但被告至今未履行。被告同意离婚，请求法庭判令原告给付被告经济帮助款x元，两个女儿由被告直接抚养。

经审理查明，原、被告经人介绍于1989年订婚，1991年农历12月3日举行结婚典礼，1992年9月补领结婚证，2003年6月份抱养长女张某某，X年X月X日生育次女张某某。原告称因生活锁事双方发生矛盾，被告称因原告有外遇而发生矛盾，于2006年8月29日经村干部调解，双方达成离婚协议：1.双方同意离婚。2.两个女儿由原告抚养。3.原告补偿被告4000元。4.被告的个人财产归被告所有。达成协议后，因原告未履行义务，被告带两个女儿回娘家居住，双方分居至今，但双方未到婚姻登记机关办理离婚手续。原告起诉某院，被告请求按离开原告家时的共同财产分割，并要求原告给付被征用的耕地补偿款x元，经济帮助款x元才同意离婚。经本院调查，被告所称原告张某获得耕地补偿款，查无实据,共同财产已不存在。

本院认为，准予或不准予离婚以夫妻感情是否确已破裂作为区分界限。原、被告结婚后初期夫妻关系尚可，并抱养、生育两个女儿，双方建立了一定的夫妻感情。因生活锁事发生矛盾后，经村干部调解双方达成离婚协议，双方虽未登记离婚，但双方互不履行夫妻义务，分居至今，双方的夫妻感情已彻底破裂。原告请求离婚，被告同意离婚，本院予以准许。婚后双方抱养和生育的子女长期随被告生活，原告未尽抚养义务，现原告要求抚养两个女儿，被告不同意原告直接抚养。为有利于子女的身心健康成长，由被告直接抚养为宜，原告承担相应的子女抚养费。被告请求按2006年离开家时的共同财产分割，原告称没有共同财产，被告又未能提供相关证据证明，对此请求，本院不予支持。被告请求原告给付其耕地补偿款，经本院查无实证，对被告的请求，本院不予支持。因被告及两个子女的承包地都在原告处，是其生存的基本生产资料，其土地承包经营权受法律保护。自2006年双方分居后，被告一直带两个女儿生活，原告未尽做丈夫及父亲义务，原告应给付被告适当的经济帮助款。据上述事实理理由，依照《中华人民共和国婚姻法》第某十二条第某款、第某、第某款第（五）项、第某十六条、第某十七条、第某十八条、第某十二条之规定及最高人民法院相关司法解释，判决如下：

一、准予原告张某与被告常某甲离婚。

二、长女张某某（2003年6月出生）、次女张某某（X年X月X日出生）由被告常某甲直接抚养，原告张某给付被告常某甲子女抚养费x.48元（8175.12元×40%×10年+8175.12元×20%），于每年的10月1日前给付被告当年的子女抚养费3270元，自2011年起至2020年止，于2021年10月1日前给付被告当年的子女抚养费1635元。原告张某可在每月的第某个双休日探望女儿，被告应当协助原告探望。

三、原告张某给付被告常某甲经济帮助款x元。

案件受理费200元，由原告张某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉某，并按对方当事人的人数提出副本，上诉某河南省濮阳市中级人民法院。

审判长吴聚川

审判员邵晓坤

审判员贾佳

二0一一年八月二十日

书记员时飞