原告xxx。

被告上海xx股份有限公司。

本院于2009年7月9日立案受理了原告xxx与被告上海xx股份有限公司产品质量纠纷一案。依法由审判员姚蓉蓉适用简易程序公开开庭进行了审理。经审理查明：原告于2005年底开始使用被告生产的水处理机，经多次修理，至今未予修复。故诉讼来院。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

一、被告上海xx股份有限公司应于2009年8月3日前将原告xxx的水处理机修复完毕，出水达到饮用净水标准。

二、诉讼费人民币50元，因本案调解结案，故减半收取计人民币25元，原告自愿负担。

本调解协议内容自2009年7月23日双方当事人在调解笔录上签名之日起，即具有法律效力。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

审判员姚蓉蓉

书记员邵莉玲