原告姜某。

被告李××。

原告姜某诉被告李××离婚纠纷一案，本院于2011年8月2日立案受理后，依法由审判员×××独任审判，公开开庭进行了审理。原告姜某到庭参加了诉讼，被告李××经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告姜某诉称，原、被告于1993年11月登记结婚，因原告祖籍是河北××人，婚前对被告了解甚少，婚后原、被告经常为琐事争吵，虽育有一双儿女，但夫妻感情一直不合，被告性格古怪，常为家庭琐事殴打原告，原告于2009年10月13日离开被告回老家××打工至今。原告曾于2010年起诉与被告离婚，法院判决原、被告不准离婚，判决之后，原、被告一直分居至今。现在夫妻感情已经彻底破裂，没有和好可能，请求法院判决原、被告离婚，婚生女由原告抚养，被告依法承担抚养费。

被告李××既未到庭应诉，亦未提交书面答辩。

经审理查明，原、被告于1993年11月登记结婚，婚后原、被告经常为琐事争吵，于×年×月×日生育一子李××，现在随被告李××生活；于×年×月×日生育一女，现在随原告姜某生活。2010年8月30日，原告要求与被告离婚，本院于2010年11月12日做出（2010）×民初字第×号民事判决书，判决不准原、被告离婚。

本院认为，原、被告系夫妻关系，原告姜某第二次起诉要求与被告李××离婚，被告李××经本院传票传唤拒不到庭参加诉讼，应视为其对夫妻感情已经破裂的认可。故对于原告的离婚请求，本院予以支持。关于子女抚养问题，以维持现状，不改变子女的生活环境为宜。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十六条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、准予原告姜某与被告李××离婚；

二、婚生儿子李××（×年×月×日出生）由被告李××自行抚养；婚生女儿李××（×年×月×日出生）由原告姜某自行抚养。

案件受理费150元，由原告姜某负担。

如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

审判员×××

二0一一年八月二十四日

书记员×××