原告郜某。

被告牛××。

原告郜某诉被告牛××离婚纠纷一案，本院于2011年3月4日立案受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告郜某，被告牛××均到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告郜某诉称，原、被告于2006年5月17日结婚，婚后感情一般，×年×月×日生育一女牛××，由于双方性格不合，经常为琐事争吵，没有正常的夫妻生活。故诉至法院，请求法院判决原、被告离婚，婚生女儿牛××随原告生活，被告支付抚养费，夫妻共同财产依法分割，个人物品归原被告各自所有。

被告牛××辩称，被告同意离婚，婚生女儿牛××由被告抚养，原、被告夫妻没有共同财产，属于原告的个人财产归原告所有。

原告郜某为证实其个人财产，要求法院调取2009年度×民初字第×号卷宗，用以证明卷中第13页所列财产属于原告个人婚前财产。

被告牛××对上述证据的质证意见是：该证据不能证明所列财产属于原告所有，反而能够证明上述财产是被告的个人财产。

被告牛××为证实自己的主张，向本院提供的证据如下：

提供借条三份，用以证实原、被告有夫妻共同债务x元。

原告郜某对上述证据的质证意见是：该笔借款原告不清楚，所以这笔借款原告不应该偿还。

根据原、被告举证、质证，结合双方当事人在庭审中的陈述，本院对原、被告提供的证据做如下确认：

原告提供的证据因××电器销售专用票的客户名称是被告牛××，故该证据不能证实原告的主张，不具有证据效力；对被告牛××提交的三份借条，由于债权人没有出庭作证，且原告不予认可，故该证据不具有证据效力。

经审理查明，原、被告于2006年5月17日登记结婚，婚后生育一女牛××（×年×月×日出生），现随原告生活。原告在被告处的个人财产有三个被子、两个褥子。

本院认为，原告郜某起诉离婚，被告牛××同意离婚，可以认定原、被告双方的夫妻感情确已破裂，故对于原告郜某的离婚请求，本院予以支持。由于婚生女儿牛××年龄较小，改变生活环境不利于子女的成长，故婚生女儿应以随原告生活为宜，被告牛××承担抚养费。依据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十七条之规定，判决如下：

一、准予原告郜某与被告牛××离婚；

二、婚生女儿牛××（×年×月×日出生）随原告郜某生活，被告牛××每年向原告郜某支付子女抚养费2400元，从2011年7月1日开始至其子能独立生活止，2011年7月1日至2011年12月31日的抚养费1200元，于判决生效后十日内履行，2012年以后的抚养费，于每年6月1日前履行；

三、被告牛××向原告郜某返还个人财产三个被子、两个褥子，于2011年7月1日前履行。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费300元，由被告牛××负担。（上述费用原告已交纳，被告于判决生效后5日内直接给付原告，本院不再另行收、退。）

如不服本判决，可于判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提供副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

审判长×××

审判员×××

审判员×××

二0一一年六月十日

书记员×××