原告陈某。

委托代理人郭XX。

被告湖南郴州XX学校。

法定代表人熊XX，系该校董事长。

委托代理人郭XX，男，

案由：借款纠纷。

原告陈某与被告湖南省XX学校借款纠纷一案，经本院主持调解，原、被告双方自愿达成如下调解协议：

一、被告湖南郴州XX学校自愿给付原告陈某欠款本息合计x元（其中本金3万元，利息x元），该款由被告湖南郴州XX学校于2010年8月10日前支付完毕。

二、双方无其他争议。

三、本案受理费1472元减半收取736元，由被告湖南郴州XX学校自愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议的内容，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员曹建强

二○一○年七月二十六日

代理书记员王某亮