湖南省怀化市X区人民法院

民事判决书

（2011）怀鹤民一初字第X号

原告邹xx，男。

委托代理人曾xx(特别授权)，湖南xx律师事务所律师。

被告张xx，女。

委托代理人张xx(特别授权)，男。

原告邹xx与被告张xx债务清偿纠纷一案，于2011年6月22日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员粟多海独任审判，于2011年8月9日公开开庭进行了审理。书记员许丽担任记录。原告邹xx及其委托代理人曾xx、被告张xx的委托代理人张xx到庭参加了诉讼。本案现已审理终结。

原告邹xx诉称：王某军自2011年1月以来共拖欠原告材料款x元，但王某军不幸于2011年6月15日因交通事故身亡，原告便找王某军的遗产继承人被告要求偿还欠款，但被告拒还。现原告为尽快追回欠款，请求人民法院：1、判决被告偿还原告买卖合同欠款x元；2、本案诉讼费用由被告承担。

被告张xx辩称：1、原告主张的债务人王某军已于2011年6月15日因交通事故死亡，其未留下任何遗产可供被告继承，相反还欠他人借款45万元；同时被告从未在王某军生前听其说过欠原告所主张的x元欠款的事，对于是否真有欠款，被告不知，因此，原告所述事实不清，证据不足，应不予认定；2、基于王某军死亡时未留下任何遗产，被告也未有继承王某军任何遗产，因此，依据《继承法》规定，被告不负任何清偿责任；3、原告提交的2011年元月21日欠条因王某军已死亡，其签名是否是王某军的亲笔所为，已无法查实，故对欠条的真实性不清楚，也无法达到原告证实王某军欠款的目的；原告提交的10张货物清单，其单据上的签字不知是否是王某军亲笔所签，故真实性不清楚，其次单据上注明的“未付款，彭开云”及“未付款，吴厚福”不是王某军所写，其不能达到证明王某军欠原告欠款的目的，再次，欠款应有欠条予以证明，货物清单不能证实王某军欠原告钱的事实，最后，原告所主张的欠款也并没有用于家庭生活，被告没有偿还的义务；4、因原告申请保全的房屋系按揭贷款购买的，己抵押给中国银行，权利人系银行，原告无权申请财产保全；王某军作为家庭唯一的顶梁柱，他的去世使得家里失去了经济来源，让家人陷入痛苦、悲哀无法自拔,也让家境窘困；原告申请保全的房屋是贫困的家庭唯一的财产，被告无其他房屋居住，还要为生存四处奔波，我国倡导“和谐社会”，请求法院“以人为本”，解除保全。综上所述，由于王某军生前未留下任何遗产，被告亦未继承王某军的任何遗产，且被告亦从未听王某军提起过欠原告钱的事实，据此，请求法院依法驳回原告的全部诉讼请求。

经审理查明：被告张xx与王某军是夫妻关系，生有二子，在家庭生活中的经济收入主要来源于王某军做家具加工生意，被告张xx无职业；王某军因做家具加工生意，与做销售板材生意的原告素有生意往来，一般情况下王某军通过电话联系找熟人司机到原告处将板材运回来，由运货司机在原告开具的销货单上签名，过一段时间后王某军再与原告结算,在销货单上补签名；原告与王某军于2011年1月21日就双方2010年4月8日至2011年1月12日的货款进行了结算，王某军尚欠付原告货款x元，王某军当日给原告出具了欠条1份；2011年2月19日至2011年3月30日，王某军通过司机彭开云到原告处共7次购买了货款为x元的板材，王某军与原告在2011年5月31日进行了货物货款对账，王某军在这些销货单上补签了自己的名字，尚欠付原告货款x元；2011年4月19日至2011年5月31日，王某军通过司机吴厚福到原告处共3次购买了货款为x元的板材，王某军与原告在2011年5月31日进行了货物货款对账，王某军在这些销货单上补签了自己的名字,已付货款4000元，尚欠付原告货款x元；王某军于2011年6月15日18时10分许，在秀山县X镇甘溪沟隧道路段因交通事故当场死亡。

另，本案原告邹xx在起诉时，将张xx、王某、王某康、赵益芝列为共同被告，但在开庭之前原告撤回了对王某、王某康、赵益芝的起诉。

上述事实，经本院公开开庭审理，原、被告双方当庭举证、质证和辩论，本院确认，有下列证据证实：

1、原、被告身份证明，证实原、被告诉讼主体资格；

2、铜仁市谢桥办事处民政民族股出具的证明1份，证实王某军与张xx夫妻关系；

3、重庆市秀山县交警巡逻大队出具的证明1份，证实王某军于2011年6月15日18时10分许因交通事故当场死亡；

4、王某军出具的欠条1份及原告开出的销货单10份，彭开云、吴厚福当庭作证，证实王某军欠原告2011年1月12日以前的板材款x元、2011年2月19日至5月31日板材款x元，共计欠款x元；

5、庭审笔录1份，证实本案事实。

本院认为：王某军欠付购买原告板材的货款共计x元，有欠条、销货单及证人证言证实，本院予以认定；王某军与被告张xx是夫妻关系，其家庭收入来源主要是王某军生前做家具加工生意所得，故王某军因做生意所负债务属其与被告张xx的夫妻共同债务，被告张xx对王某军意外死亡后所负生前的债务承担连带清偿责任。

综上所述，本院依照《中华人民共和国民法通则》第一百零八条、《最高人民法院关于适用若干问题的解释(二)》第二十四条和第二十六条之规定，判决如下：

被告张xx偿还原告邹xx欠款x元，于本判决生效后10日内一次付清。

如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

案件受理费2859元，减半收取1429.5元，财产保全申请费1160元，共计2589.5元，由被告张xx承担。

如不服本判决，可在收到本判决书之次日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省怀化市中级人民法院。

审判员粟多海

二0一一年八月十日

书记员许丽