申请执行人欧某，男，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

申请执行人王某，女，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

被执行人余某，男，X年X月X日出生，汉族，司机，住（略）。

本院依据已经发生法律效力的湖南省安乡县人民法院（2010）安民初字第X号民事判决书，于2011年8月16日向被执行人余某发出执行通知书，责令被执行人余某于2011年8月23日以前履行（2010）安民初字第X号民事判决书第二项所确定的义务，但被执行人余某至今仍未履行。

现查明，被执行人余某有车牌号为湘x的中型自卸车一台，目前扣押在安乡县交警大队。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十条的规定、《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第38条，裁定如下：

查封被执行人余某所有的车牌号为湘x的中型自卸车一台，查封期限一年。

在查封期间，该查封财产由申请执行人欧某负责保管，不得有转让、抵某、损毁、隐匿等行为。

本裁定书送达后立即生效。

执行员母茂生

二0一一年九月八日

书记员邓锐