原告苏某某，男，39岁，汉族。

委托代理人邹权，湖南天地（略）。

被告张某某，女，32岁，汉族。

原告苏某某（以下简称原告）与被告张某某（以下简称被告）离婚纠纷一案，本院受理后，依法组成合议庭，公开开庭进行了审理。原告到庭参加了诉讼;被告经本院传票传唤没有到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，原、被告于2002年8月12日登记结婚。被告于2005年到德国，现已经定居德国并不再回国。双方因感情破裂分居已达5年，无和好的可能。2010年12月，双方达成离婚协议，同意离婚。因被告未能回国故无法办理离婚手续。现特向法院起诉，诉讼请求为：1、判令原、被告离婚；2、判令由被告承担本案诉讼费用。

被告辩称，被告同意离婚，双方已达成离婚协议，无财产分割问题，双方在德国生育的小孩由被告抚养。

经审理查明，原告与被告于2002年8月12日登记结婚。被告于2005年前往德国工作，并于同年1月28日在德国生育一男孩。被告现滞留德国。2010年12月，原、被告双方达成离婚协议，因被告未能回国故无法办理离婚手续。原告于2011年3月16日向本院起诉，要求与被告离婚。

在庭审过程中，被告于2011年5月11日从德国向本院邮寄了《离婚同意书》一份，该同意书载明：原、被告双方于2002年8月12日登记结婚，于2005年分居至今已整整六年。2010年12月，双方达成协议同意离婚，无财产分割问题。双方在德国生育的孩子的抚养权归被告，原告承担所有的诉讼费用。

以上事实，有原告的陈述，结婚登记申请书、离婚协议、离婚同意书、庭审笔录等在卷佐证，足以认定。

本院认为，原、被告虽系自主婚姻，但因被告长期滞留在外，双方分居已达6年，缺少沟通和交流，导致夫妻感情完全破裂。原告要求与被告离婚，被告也表示同意，本院予以准许。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条，《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、原告苏某某要求与被告张某某离婚，予以准许；

二、婚生男孩苏某成（德国名LUKR）由被告张某某抚养。

本案受理费200元，由原告苏某某负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起15日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。

审判长隆改平

人民陪审员岳花

人民陪审员朱楷人

二○一一年六月二十八日

书记员王兴华