原告邓某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

被告李某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

原告邓某某与被告李某某民间借贷纠纷一案，本院受理后，依法组织双方当事人进行了调解，双方当事人一致达成调解协议如下：

一、被告李某某欠原告邓某某借款本金8万元属实，被告自愿在2011年4月30日前偿还原告借款本金3万元，余款5万元由被告在2011年7月31日前一次性付清。

二、原、被告双方按照约定，被告应给付原告借款利息3万元，如果被告按照调解书的内容按时给付原告借款本金8万元，原告自愿放弃借款利息3万元。否则，被告利息应予给付。

三、原告邓某某自愿放弃其他诉讼请求。

本案案件受理费2300元，被告李某某自愿承担。

双方当事人一致同意本调解协议，自双方在调解协议上签名或捺印后即具有法律效力。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

审判员闵献平

二O一一年四月六日

书记员江波