上诉人（原审被告）姚XX，男，汉族，1975年X月X日出生，户籍地长沙市XX区XX段X号。

被上诉人（原审原告）吴XX，女，汉族，1979年X月X日出生，户籍地长沙市XX区XX乡XX村XX组。

上诉人姚XX因离婚纠纷一案，不服湖南省长沙市芙蓉区人民法院（2011）芙民初字第X号民事判决，向本院提出上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。

原审法院审理查明，吴XX与姚XX于2005年10月26日登记结婚，X年X月X日生育一女孩姚XX，2010年4月13日，吴XX向原审法院起诉离婚，原审法院于2010年5月31日判决驳回吴XX的诉讼请求。

原审法院审理认为，2010年4月13日，吴XX向原审法院起诉离婚，被依法驳回后，双方感情并未和好，以致吴XX再次向原审法院起诉离婚，应认定双方感情确已破裂，对吴XX判决离婚的诉讼请求，原审法院依法予以支持；姚XX主张双方有共同所有的房子二套以及返还装修费x元，根据我国《物权法》的规定，不动产所有权实行登记主义，姚XX未能提供登记在双方名下房屋的证据，该项请求缺乏事实依据，原审法院不予支持；吴XX请求抚养小孩，姚XX亦未对此提出异议，根据本案的实际情况，原审法院对吴XX的该项请求依法予以支持；吴XX请求判决姚XX每月支付抚养费1000元，根据本地的经济状况和姚XX的支付能力，原审法院酌情确定由姚XX每月支付抚养费500元。案件经原审法院调解不成，依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第三款第（五）项、第三十七条第一款之规定，判决：一、吴XX请求与姚XX离婚，予以准许；二、婚生小孩姚XX由吴XX抚养至年满十八周岁止；三、姚XX每月支付小孩姚XX抚养费500元，自2011年4月1日起至姚XX年满十八周岁止，在每月的20日之前支付给吴XX。如果未按本判决指定的期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。本案受理费200元，减半收取100元，由吴XX负担50元，姚XX负担50元。

宣判后，姚XX不服，提出上诉称，上诉人与被上诉人夫妻存续期间，因征收补偿分配了位于长沙市XX区XX乡XX小区的公寓房两套（200平方米），是夫妻共有财产。请求撤销原判，确认并分割夫妻共有财产，本案上诉费用由被上诉人承担。

本院对一审查明的事实予以确认。

本院认为：姚XX对一审判决解除婚姻关系部分没有异议，本院予以维持。姚XX上诉提出长沙市XX区XX乡XX小区的公寓房两套（200平方米）是夫妻共有财产，请求确认并分割。本院经审查认为，长沙市XX区XX乡XX小区的公寓房系吴XX以及其父母等家人拆迁补偿分配所得，该房屋现登记在吴XX的父亲名下。由于该房屋牵涉到吴XX的家人，故不宜在本案中一并处理，姚XX可另谋合法方式解决。

综上所述，姚XX的上诉理由不能不成立，要求在本案中分割长沙市XX区XX乡XX小区的公寓房两套（200平方米）的请求不予支持。原审法院认定事实清楚，审判程序合法，适用法律正确，处理恰当，应予维持。据此，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百五十三条第一款（一）项之规定，判决如下：

驳回上诉，维持原判。

本案二审案件诉讼费200元，由姚XX承担。

本判决为终审判决。

审判长陈佳

审判员张玉霞

代理审判员杨桅

二○一一年六月二十日

书记员谭蜜

附法律条文

《中华人民共和国民事诉讼法》

第一百五十三条第二审人民法院对上诉案件，经过审理，按照下列情形，分别处理：

（一）原判决认定事实清楚，适用法律正确的，判决驳回上诉，维持原判决；

（二）原判决适用法律错误的，依法改判；

（三）原判决认定事实错误，或者原判决认定事实不清，证据不足，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审，或者查清事实后改判；

（四）原判决违反法定程序，可能影响案件正确判决的，裁定撤销原判决，发回原审人民法院重审。

当事人对重审案件的判决、裁定，可以上诉。

(此页无正文)

审判长陈佳

审判员