原告尹xx，男，X年X月X日出生，汉族，住长沙市雨花区xx。

被告肖xx，男，X年X月X日出生，汉族，住长沙市雨花区xx。

被告程xx，女，X年X月X日出生，汉族，住址同上。

原告尹xx（以下简称原告）诉被告肖xx、程xx民间借贷纠纷一案，本院于2011年1月10日立案受理，依法组成合议庭公开开庭进行了审理，原告到庭参加诉讼，被告肖xx、程xx经本院合法传唤，无正当理由拒不到庭，本案现已审理终结。

原告诉称，被告肖xx于1999年在益阳开办保龄球馆，找原告借款帮忙解决资金问题，当时承诺三个月、六个月、一年归还，共计借款x元。开业后，效益很好，被告肖xx又投入资金吞并了另一球馆，因为负担重，资金周转不灵，最后倒闭。之后被告肖xx一直在外躲债。2004年2月27日晚，原告找到被告肖xx，因为1998、1999年的借款是多次零散筹借的，原告当即要求被告肖xx写了一张合计金额为x元且没有注明归还时间的借条。后来原告多次向被告肖xx催要还款，被告肖xx承诺从2009年开始陆续偿还，但2009年已经过去了，钱分文未还，人也不知去向，故诉至人民法院，请求：1、判令被告肖xx、程xx归还所借现金x元和利息（利率从2009年1月1日起按同期银行贷款利率计算至本金付清之日止）；2、判令诉讼费由两被告承担。

原告为支持其诉讼请求，提交了以下证据：

证1、《借条》一张，证实被告向原告借款x元，；

证2、《离婚协议书》，证明借款系两被告夫妻关系存续期间所借。

被告肖xx、程xx均未到庭答辩。

原告提交的证据，本院予以采信。

根据上述证据，本院查明以下案件事实：

被告肖xx于1998年、1999年多次因资金问题向原告借款用于开办保龄球馆，借款合计x元。2004年4月27日，被告肖xx向原告出具《借条》一张，载明：借尹xx现金贰拾肆万伍仟元正（息以后再议）。借条未约定还款期限，此后原告多次找被告肖xx索债，被告肖xx一直拖欠未还，经多次协商，被告肖xx承诺2009年开始陆续归还，但一直未予兑现，遂酿成纠纷。2011年1月10日，原告诉至本院，请求裁决。

另查明，被告肖xx与被告程x年9月17日登记结婚，2008年6月3日在长沙市雨花区民政局协议离婚。

本院认为，原告诉请两被告归还借款本金x元，证据充分，不违反法律规定，本院予以支持。被告肖xx在借条中注明“息以后再议”，根据合同法第二百一十一条的规定，自然人之间的借款合同对支付利息没有约定或者约定不明确的，视为不支付利息。本案中，原、被告双方在借条中未约定还款期限，借款时间发生在1998、1999年，原告多次催要后，被告肖xx承诺自2009年开始偿还，到期后，被告肖xx仍未偿还，原告主张自2009年1月1日起的资金占用利息，符合法律规定，本院予以支持。本案的借款事实发生在两被告夫妻关系存续期间，原告主张被告程xx与被告肖xx共同偿还，符合婚姻法关于离婚时夫妻共同债务处理的规定，本院予以支持。据此，依照《中华人民共和国合同法》第六十条、第一百零七条、第二百零六条、第二百零七条、第二百一十一条，《中华人民共和国婚姻法》第四十一条和《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条之规定，判决如下：

一、被告肖xx、程xx自本判决生效之日起10日向原告尹xx支付借款本金x元整；

二、被告肖xx、程xx自本判决生效之日起10日内向原告尹xx支付借款x元的利息（从2009年1月1日起按同期中国人民银行贷款基准利率计算至本金清偿之日止）；

如不按本判决指定的期间履行给付金钱的义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

本案受理费4975元，公告费700元，共计5675元，由被告肖xx、程xx负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湖南省长沙市中级人民法院。

审判长林湘邕

人民陪审员吴建军

人民陪审员艾跃进

二○一一年五月二十五日