公诉机关湖南省张（略）界市永定区人民检察院。

被告人吴某某，男，X年X月X日出生。因涉嫌犯故意伤害罪于2011年1月27日被刑事拘留，同日被张（略）界市公安局永定区公安分局决定取保候审。现在（略）。

辩护人田某某，张（略）界市永定区法律援助中心律师。

张（略）界市永定区人民检察院以湘张定检刑诉字（2011）X号起诉书指控被告人吴某某犯故意伤害罪，于2011年5月18日向本院提起公诉，并建议适用简易程序审理。本院于同日受理后，依法适用简易程序，2011年6月7日决定变换审理程序，依法组成合议庭，于2011年7月21日公开开庭审理了本案。张（略）界市永定区人民检察院代理检察员杨茗琪，被告人吴某某及其辩护人田某某到庭参加了诉讼。现已审理终结。

经审理查明：2011年6月1日上午，永定区X镇X村的李某盈与同村被害人李某松为引水灌溉发生冲突，李某盈便打电话将此事告诉被告人吴某某。吴某某当天便与李某强、李某某等人来到红土坪村寻找李某松未果。第二日被告人吴某某回城时发现被害人李某松，便用木棒殴打李某松，致李某松全身多处软组织损伤为轻微伤、左尺骨骨折为轻伤。

本案的民事部分，经本院调解，双方达成了赔偿协议，并已履行。

本院认为，被告人吴某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控罪名成立，本院予以确认。被告人吴某某如实供述自己的罪行，对被告人吴某某可从轻处罚，案发后，被告人吴某某积极救治被害人，赔偿了被害人的经济损失，取得了被害人的谅解，对被告人吴某某可以酌情从轻处罚。被告人吴某某犯罪情节轻微不需要判处刑罚，可以免于刑事处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第三款、第三十七条之规定，判决如下：

被告人吴某某犯故意伤害罪，免于刑事处罚。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内通过本院或者直接向张（略）界市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本一份。

审判长向延忠

审判员覃彦云

人民陪审员刘朝双

二0一一年七月二十一日

书记员高丽

附相关法律条款：

第二百三十四条故意伤害他人身体的，处三年以下有期徒刑、拘役或者管制。

第六十七条犯罪嫌疑人虽不具有前两款规定的自首情节，但是如实供述自己的罪行的，可以从轻处罚；因其如实供述自己的罪行，避免特别严重后果发生的，可以减轻处罚。

第三十七条对于犯罪情节轻微不需要判处刑罚的，可以免予刑事处罚，但是可以根据案件的不同情况，予以训诫或者责令具结悔过、赔礼道歉、赔偿损失，或者由主管部门予以行政处罚或者行政处分。