申请人执行人株洲南方阀门股份有限公司。住所地，××省××市××区××路××号。

法定代表人黄某乙，该公司董事长。

被执行人杭州腾飞工业塑料有限公司。住所地，××省××市××区××路××号。

法定代表人姜某某，该公司董事长。

被执行人姜某某，男，××年××月××日出生，汉族，××市人，住（略）。身份证号码：××××××××。

本院在执行（2009）湘高法民三终字第X号民事判决，株洲南方阀门股份有限公司与杭州腾飞工业塑料有限公司、姜某某专利权转让及承揽合同纠纷一案中，已扣划被执行人银行存款x元，现被执行人暂无财产可供执行。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条第（六）项之规定，裁定如下：

终结本院（2009）株中法执字第X号一案的本次执行程序。

终结本次执行程序后，如发现被执行人有财产可供执行的，申请执行人可以再次提出执行申请。申请执行人再次提出执行申请不受申请执行期间的限制。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判长陈明祥

审判员万自力

审判员伍狄

二00九年十月十日

书记员肖某根