湖南省郴州市中级人民法院

刑事裁定书

（2010）郴刑一终字第X号

原公诉机关（略）人民检察院。

上诉人（原审被告人）刘某某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），汉族。

原审被告人李某某（绰号“X”），男，X年X月X日出生于（略），汉族。

（略）人民法院审理（略）人民检察院指控原审被告人刘某某、李某某犯贩卖毒品罪一案，于2010年10月19日作出（2010）永刑初字第X号刑事判决。原审被告人刘某某不服，向本院提出上诉。本院于2010年11月10日立案，并依法组成合议庭，经过阅卷，讯问原审被告人，认为事实清楚，决定不开庭审理。现已审理终结。

原审判决认定，2009年11月份左右，被告人刘某某、李某某开始合伙贩卖毒品给李某龙等吸毒人员。2010年2月23日下午6时许，刘某某、李某某为贩卖毒品，从永兴县X镇租乘邝华勇的出租车到郴州市与同案人黄某林（另案处理）联系购买毒品。当晚，刘某某、李某某在郴州万豪大酒店附近花7000元从黄某林手中购得毒品21.6克。第二天上午11时23分许，李某某因吸毒出现幻觉而报警，公安民警将李某某带到马田派出所盘问时，当场从李某某身上缴获毒品共计19.7066克（经鉴定，其中冰毒14.9728克，麻古40粒及粉末1包，重4.7338克），随即李某某如实供述了自己的犯罪事实，并向公安机关提供了刘某某的藏身之处，被告人刘某某即被公安机关抓获归案。

原审法院认定上述事实的证据有：被告人刘某某、李某某的供述，证人邝XX、李XX的证言及辨认笔录，扣押物品清单及照片，郴州市公安局公（郴）鉴（理化）字（2010）X号刑事科学鉴定书，郴公（禁）刑字（2010）第X号毒品入库收据，户籍证明，到案情况说明及报警记录等。

原审法院认为，被告人刘某某、李某某违反国家毒品管理法规，合伙购买冰毒用于贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪。被告人刘某某、李某某在共同犯罪过程中均起主要作用，是主犯，应按其所参与的全部犯罪处罚。被告人李某某在公安机关尚未掌握其贩卖毒品的犯罪事实时，如实供述了该犯罪事实，应当认定为自首。李某某主动交代同案人刘某某的藏匿处所，使公安机关得以成功抓获刘某某，应当认定为有立功表现，对其可以从轻处罚。鉴于被告人刘某某、李某某认罪态度较好，刘某某主动缴纳罚金，有一定的悔罪表现，均可酌情予以从轻处罚。根据二被告人的犯罪事实、性质、情节和对社会的危害程度及其认罪态度、悔罪表现，对被告人刘某某、李某某均适用《中华人民共和国刑法》第三百四十七条第一、三款，第二十五条第一款，第二十六条第一、四款，第五十二条，第六十四条之规定，另对被告人李某某还适用《中华人民共和国刑法》第五十三条、第六十七条第一款、第六十八条第一款和最高人民法院《关于处理自首和立功具体应用法律若干问题的解释》第一条、第五条的规定，依照《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百六十二条第（一）项的规定，判决：

一、被告人刘某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑七年六个月，并处罚金一万元（罚金已缴纳）；

二、被告人李某某犯贩卖毒品罪，判处有期徒刑六年六个月，并处罚金六千元（罚金限于判决生效之日起一个月内缴纳）；

三、没收从被告人李某某身上查获的毒品19.7066克上缴国库。

一审法院判决后，原审被告人刘某某不服，上诉称，他在本案中系从犯，请求本院对他减轻处罚。

经审理查明，（略）人民法院在判决中列举了认定本案事实的证据，所列举的证据已在一审开庭时当庭宣读、出示并质证。在本院二审期间，上诉人刘某某未提供新证据，本院对一审判决所列举的证据及认定的事实予以确认。

本院认为，上诉人刘某某与原审被告人李某某共同购买毒品进行贩卖，其行为已构成贩卖毒品罪。在贩卖毒品共同犯罪中，上诉人刘某某与原审被告人李某某均起主要作用，均系主犯。原审被告人李某某在公安机关尚未掌握其犯罪事实的情况下，如实供述自己的犯罪行为，系自首。原审被告人李某某在归案后，协助公安机关抓获上诉人刘某某，有立功表现。关于上诉人刘某某提出，他在本案中系从犯，请求本院减轻处罚的上诉理由。经查，上诉人刘某某与原审被告人李某某系共同进行毒品贩卖，两人在共同犯罪中均起主要作用，均系主犯。上述事实有上诉人刘某某与原审被告人李某某的供述等相互印证，足以证明。一审法院根据本案的具体案情，对上诉人刘某某在法律规定的幅度内量刑并无不当。故上诉人刘某某的上诉理由不成立，本院不予采纳。综上所述，原审判决认定事实清楚，证据确实、充分，定罪准确，量刑适当，审判程序合法。《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第（一）项之规定，裁定如下：

驳回上诉，维持原判。

本裁定为终审裁定。

审判长乐东生

审判员孟晋忠

代理审判员张波

二0一0年十二月二十二日

代理书记员邝鹏翔

附法律条文：

《中华人民共和国刑事诉讼法》第一百八十九条第二审人民法院对不服第一审判决的上诉、抗诉案件，经过审理后，应当按照下列情形分别处理：

（一）原判决认定事实和适用法律正确、量刑适当的，应当裁定驳回上诉或者抗诉，维持原判；