原告吴某某，女，X年X月X日出生，汉族，无职业，现住（略），公民身份号码为x。

委托代理人王某某，女，X年X月X日出生，汉族，洪江市城中法律服务所（略），住（略），公民身份号码为x。

被告田某某，男，X年X月X日出生，汉族，洪江市纺织厂下岗工人，住（略），公民身份号码为x。

原告吴某某就与被告田某某变更抚养关系纠纷一案，于2011年2月14日向本院提起诉讼。本院受理后，依法由审判员钟鸣独任审判，书记员孙小平担任记录，经双方当事人申请，于2011年2月14日公开开庭进行了审理。原告吴某某及其委托代理人王某某、被告田某某到庭参加了诉讼，本案现己审理终结。

原告吴某某诉称，原、被告原系夫妻关系，双方结婚后于X年X月X日生育女孩田某，因原、被告感情不和，双方协商一致于2003年2月18日在洪江区民政局办理了离婚登记，有关子女抚养问题当时协商确定由被告田某某抚养婚生女田某，原告吴某某每月负担小孩生活费100元至小孩年满十八周岁为止，教育费、医疗费各自承担一半。办理离婚手续后，小孩田某就随被告田某某到凤凰老家农村抚养。2004年8月，原告回来看望小孩，经被告同意，原告就将小孩接去太原市，由原告抚养小孩至今。由于被告身体患病又下岗在家，没有太多的经济来源，因此，在原告吴某某抚养小孩期间，原告从未要求被告承担小孩的抚养费。现原告在山西省太原市组建了新的家庭，有了固定的住所，有利于小孩的成长，小孩在山西省太原市的太原平民中学接受了非常好的教育，小孩成绩不错。虽然原告与被告离婚时协议小孩田某由被告田某某来抚养，但自原、被告双方离婚后，原告事实上已将小孩带在身边抚养六年了，且被告现在身体患病，没有能力照顾小孩的学习、生活。因此，为了保护未成年人的合法权益，更加有利于小孩的教育成长，特诉至法院，请求法院依法变更抚养关系，由原告吴某某抚养小孩田某至独立生活时止，不要被告负担抚养费。

被告田某某同意原告吴某某的诉讼请求。

经审理查明，原、被告原系夫妻关系，双方于X年X月X日生育女孩田某，因原、被告感情不和，经双方协商一致，于2003年2月18日到洪江区民政局办理了离婚登记，有关子女抚养问题，原、被告双方当时协商确定由被告抚养婚生女田某，原告吴某某每月负担小孩生活费100元至小孩年满十八周岁为止，教育费、医疗费各自承担一半。离婚后，被告田某某就将婚生女田某带回到凤凰老家农村抚养，2004年8月，原告回来探望小孩，经被告同意，原告将小孩接到太原抚养，原告独自抚养小孩至今已有六年时间，婚生女田某现已在山西省太原平民中学就读初中，学习及生活状况稳定。现原告吴某某认为，为有利于小孩教育和成长，要求依法变更抚养关系，由原告吴某某抚养小孩田某至独立生活时止，不要被告负担抚养费；被告田某某认为自己下岗，无经济来源，加上自身患病，无能力照顾小孩的学习、生活，因此，当庭表示同意变更婚生女田某由原告吴某某抚养至独立生活时止，自己不负担小孩的抚养费。

本案在审理过程中，经本院主持庭前调解，双方当事人自愿于2011年2月14日达成如下协议：

婚生女孩田某由原告吴某某抚养至独立生活时止，原告吴某某自愿负担小孩的一切抚养费用，不要被告田某某承担抚养费。

本案案件受理费100元，减半收取为50元，由原告吴某某自愿负担。

上述协议，符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员钟鸣

二○一一年二月十四日

书记员孙小平