上诉人（原审原告）王某某，男，X年X月X日出生，汉族。

上诉人（原审原告）廉某某，女，X年X月X日出生，汉族，鹤壁市山城区故县小学教师，住（略），系王某某之妻。

被上诉人（原审被告）张某某，男，X年X月X日出生，汉族。

上诉人王某某、廉某某因与被上诉人张某某相邻关系纠纷一案，不服鹤壁市山城区人民法院（2010）山民初字第X号民事裁定，向本院提起上诉。王某某、廉某某上诉称，二上诉人所有的房屋原为中石林村委会所有，后中石林村委会卖给王某有，王某有又卖给二上诉人，二上诉人合法取得的房屋应受法律保护。被上诉人在二上诉人的房后建一道砖墙，将双方的后院都据为己有，违反了协议约定，同时也影响二上诉人吃水、通行、通风、采光和雨季房后排水。本案二上诉人的诉讼请求是判令被上诉人拆除强行建起的砖墙，是相邻关系纠纷，而不是土地权属纠纷。一审法院以不属于人民法院受案范围为由驳回二上诉人的起诉，明显错误。请求二审撤销原审裁定，支持二上诉人的诉讼请求。

本院经审查认为，本案二上诉人称被上诉人所建砖墙影响其吃水、通行、通风、采光和雨季房后排水，向一审法院提起诉讼，是因相邻关系而产生的纠纷，属于人民法院受理民事诉讼的范围。一审法院以属于土地使用权争议为由驳回二上诉人的起诉不当，应予纠正。据此，经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条之规定，裁定如下：

一、撤销鹤壁市山城区人民法院（2010）山民初字第X号民事裁定；

二、指令鹤壁市山城区人民法院审理本案。

审判长王某梅

审判员杨杰

审判员贾敬科

二О一一年三月二十一日

书记员李清伟