湖南省永州市中级人民法院

执行裁定书

（2010）永中民执字第18-X号

申请执行人朱某某。

被执行人湖南省炳诚置业有限公司（以下简称炳诚公司），

法定代表人邓某某。

本院在执行已经发生法律效力的湖南省长沙市中级人民法院作出的（2009）长中民二初字第X号民事调解书，朱某某与炳诚公司民间借贷纠纷一案中，曾经双方协商，于2009年12月6日自愿签订抵债还债协议，朱某某已按协议内容处理完毕。本院依法裁定将抵偿土地使用权交付申请执行人朱某某、或朱某某指定的永州中正置业发展有限公司。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百三十三条（六）项之规定，裁定如下：

终结湖南省长沙市中级人民法院作出的（2009）长中民二初字第X号民事调解书的执行。

本裁定送达后即发生法律效力。

(此页无正文)

审判长田光耀

审判员龙建辉

审判员陈连明

二○一○年四月二十八日

书记员胡友信