公诉机关杞县人民检察院。

附带民事诉讼原告人钱XX，男，回族。系被害人。

诉讼代理人钱磊，男。代理权限为特别授权。

诉讼代理人张家忠，河南众志成城律师事务所律师。代理权限为特别授权。

被告人马某某，男，汉族，初中文化程度，农民。因涉嫌犯故意伤害罪于2009年4月7日被杞县公安局刑事拘留，同月20日经杞县人民检察院批准，22日被执行逮捕。现押杞县看守所。

辩护人黄某乙、杜某某，江苏天之权律师事务所律师。

杞县人民检察院以杞检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人马某仁犯故意伤害罪，于2009年5月26日向本院提起公诉。在诉讼过程中，附带民事诉讼原告人钱XX向本院提起附带民事诉讼。本院依法组成合议庭，公开开庭进行了合并审理。杞县人民检察院检察员郑东洲、李孝玲出庭支持公诉，被告人马某仁及其辩护人黄某乙、杜某某、附带民事诉讼原告人钱XX及其代理人张家忠、钱磊到庭参加诉讼。期间被害人和被告人各申请重新鉴定一次，延期审理两个月，因涉及附带民事诉讼，经本院院长批准延长审理期限两个月。现已审理终结。

杞县人民检察院指控,杞县X镇居民钱X跑杞县X乡公交车时与马X发生纠纷，2009年2月17日早上，钱X的堂弟钱XX去杞县北大口停车处放马X公交车的轮胎气，不让马X的公交车走，并蹬上公交车将车钥匙拔掉。马X之父马某仁在公交车上与钱XX发生纠纷，引起厮打，马某仁将钱宇航左臂打伤，经法医鉴定为轻伤。公诉机关认为被告人的行为已构成故意伤害罪，并提供相应的证据，请求依法判处。

附带民事诉讼原告人诉称，被告人马某仁之子马X与原告人堂兄钱X、钱X均有跑杞县至西寨的城乡客车，被告人马某仁为协助其子马X争客源，竞组织黑恶势力人员对钱X等人进行殴打并致多人轻伤，同时将钱X的客车烧毁。2009年2月17日早上，原告人上车后被告人马某仁立即关上车门，持铁锤不计后果的往原告人身上乱打，致原告人胳膊等多处受伤。被告人的行为不但给原告人的身体造成严重伤害，并造成巨额的经济损失和肢体伤残。为此请求法院判令被告人赔偿原告人医疗费5000元、误工费1500、护理费3000、住院伙食补助费3000、营养费3000、伤残补助费x元、精神损失费x元，共计x元。

被告人马某仁辩称，我打钱XX了，我有错，但他胳膊上的伤不是我形成的。

辩护人的辩护意见是：被害人钱XX对此事件的发生有重大过错；被告人犯罪是临时起意，而非预谋，主观恶性不大；被告人认罪态度较好，请求从轻处罚。

经审理查明：杞县X镇居民钱X因经营公交车问题与杞县X乡马X发生纠纷。2009年2月17日早上，钱XX（钱X堂弟）发现马某的公交车在杞县X镇北大口处停放，就去放马X公交车的轮胎气，并蹬上公交车将汽车钥匙拔掉。为此马X之父马某仁在公交车上与钱XX发生纠纷，引起厮打，马某仁用铁锤将钱XX左臂打伤，致钱XX左肱骨外髁粉碎性骨折，经杞县公安局物证鉴定室鉴定为轻伤。被害人钱XX在庭审过程中提出重新鉴定，开封顺天司法鉴定中心鉴定认为被害人左臂关节功能丧失58%，构成重伤，达八级伤残。被告人马某仁再次提出重新鉴定，经郑州华美法医临床司法鉴定所鉴定为轻伤（偏重）。附带民事诉讼原告人受伤后于当日入杞县中医院住院治疗，共住院26天，花去医疗费3516.9元，后支出门诊费90元。

上述事实，有下列经庭审举证、质证的证据证实：

1、被告人马某仁供述，2009年2月17日早上，我在杞县北大口停车时，有个年轻人放我们的车气，后又上我们的公交车拔钥匙，我们两个在车上用拳头相互打了。

2、被害人钱XX陈述，因我堂兄跑公交车的事与西寨乡的人打架啦，2009年2月17日，我去杞县城关北大口处发现西寨乡的公交车在那停放，我就把车气给放了，因还没有说事他们就走我就上车把钥匙拔掉，车上的老头把车门关上就给我要钥匙，并用锤子朝我头部、胳膊、身上乱砸。

3、证人马X证明，2009年2月17日，我在杞县X镇北口处，看到钱XX在杞县X乡X村的公交车上，车上的那个老头用锤夯钱X（钱XX）的头部、胳膊和腰了。

4、证人王X证明，2009年2月17日接诊一个叫钱XX的病人，他头上、双肩、肘部、臀部等有多处伤，左肘部肱骨骨折。

5、杞县公安局物证鉴定室、开封顺天司法鉴定中心、郑州华美法医临床司法鉴定所法医鉴定书及被害人住院病历、医疗费票据。

本院认为，被告人马某仁因琐事故意非法损害他人身体健康，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪，依法应予惩处。杞县人民检察院指控被告人马某仁犯故意伤害罪事实清楚，证据充分，本院予以支持。由于被告人的犯罪行为给附带民事诉讼原告人造成的医疗费、误工费、护理费、住院伙食补助费、营养费等损失应承担赔偿责任，但应依法计算，超出法律规定部分，本院不予支持。附带民事诉讼原告人请求的伤残补助费x元、精神损失费x元与法无据，本院不予支持。被告人辩称被害人的伤不是其造成的与事实不符，本院不予采信。辩护人辩称被害人钱XX对此事件的发生有一定过错的意见，以本院予支持。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第三十六条和《中华人民共和国民法通则》第一百一十九条之规定，判决如下：

一、被告人马某仁犯故意伤害罪，判处有期徒刑一年。

（刑期从判决执行之日起计算。判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2009年4月7日起至2010年4月6日止）。

二、被告人马某仁赔偿附带民事诉讼原告人钱XX医疗费3706.9元、误工费520元、护理费520元，住院伙食补助费520元、营养费260元，共计5526.9元（于判决生效后三日内一次性付清）。

三、驳回附带民事诉讼原告人的其他诉讼请求。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省开封市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长王伟

审判员侯宪忠

审判员高红卫

二○○九年十月二十六日

书记员郭蕊