原告：常XX，男，X年X月X日出生。

委托代理人：闫存艳，辽宁翟铁羽律师事务所律师。

被告：罗某，女，X年X月X日出生。

案由：离婚纠纷

经审理查明：原、被告于2006年8月10日在中国驻日本大使馆登记结婚，婚后至今无子女，无共同财产。原告曾于2010年以感情破裂为由诉至本院请求离婚，本院以（2010）东民二初字第X号判决驳回。原告又于2010年12月23日以感情破裂为由诉至本院请求法院判决离婚，被告表示同意离婚。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、原告常XX与被告罗某自愿离婚；

二、双方再无其它纠纷。

案件受理费300元，减半收取150元，由原告常XX负担。

上述协议符合法律有关规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

代理审判员：智旭升

二零一一年二月十八日

代理书记员：李卓