公诉机关安阳市龙安区人民检察院。

被告人韩某某，男，X年X月X日出生，汉族，聋哑人，河南省安阳县X镇X村，住（略）。曾因犯盗窃罪，2007年7月23日被安阳市文峰区人民法院判处管制二年，并处罚金人民币3000元。因涉嫌本案盗窃犯罪，2010年8月10日被刑事拘留，2010年9月13日被逮捕，2011年1月13日被取保候审。经本院决定，2011年1月25日被逮捕。现押于安阳市看守所。

辩护人张某甲、李某乙，河南永生（略）事务所（略）。

手语翻译郝智丽、李某红，安阳市特殊教育学校教师。

安阳市龙安区人民检察院以安龙检刑诉（2010）X号起诉书指控被告人韩某某犯盗窃罪，于2011年1月25日向本院提起公诉。本院审查受理后，依法组成合议庭公开开庭进行了审理。安阳市龙安区人民检察院检察员扬威出庭支持公诉，被告人韩某某及其辩护人张某甲、李某乙，手语翻译郝智丽、李某红到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

安阳市龙安区人民检察院指控：2010年8月9日下午，在安阳市地质队门口5路公交车上，被告人韩某某盗窃韦某现金1OOO元、游戏机一台(经评估，价值1688元)。公诉机关出示了被告人供述、被害人陈述、证人证言、被告人前科刑事判决书、户籍证明等证据，认为被告人韩某某的行为已构成盗窃罪，适用《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，请求依法判处。

被告人韩某某辨称：没有盗窃现金，只有一台游戏机。对其他指控事实不持异议。

辩护人张某甲、李某乙辨称：指控韩某某盗窃1000元现金证据不足，被告人系聋哑人、认罪态度好、且没有造成经济损失，请求从轻、减轻处罚。

经审理查明：2010年8月9日下午，被告人韩某某乘坐5路公交车行驶至安阳市地质队门口时，从该车乘客韦某的包内偷出一台索尼牌x型游戏机，在转移过程中被人发现，失主韦瑜芳将游戏机夺回，并将被告人扭送至公安机关。被盗游戏机经评估，价值1688元。

上述事实，有下列证据予以证实：

1、被告人韩某某供述2010年8月9日下午在5路公交车上盗窃他人游戏机被抓获，但称没有盗窃现金。

2、失主韦某陈述：2010年8月9日下午4点多，和男朋友张鹏坐5路公交车到梅东路北段时，发现一个男的给我使眼色，又听见包里的PSP游戏机上的挂件响，扭脸看到一个男的拿着我的游戏机，就顺手把游戏机夺了回来，张鹏就报警了。我检查包里的1000元钱没有了。

3、证人张某丙证言：2010年8月9日下午5点左右，我和女朋友韦某坐着5路公交车回家时，我听女朋友韦某在前面喊就赶过去，发现她的手提包坏了。她告诉我被偷了1000元现金和游戏机，但把游戏机抢回来了。我拦住小偷，随后派出所的民警就来了。

4、证人张某丁证言：2010年8月9日下午我坐5路公交车回家，行至地质队门口时看见一个男子从一个女子包里偷了好几张100元面值的新钞票放入了自己的包里，后来受害人游戏机丢的时候，有人挡住了，我没有看见，但我看见受害人从那个男小偷手里夺回了游戏机。后来派出所的民警就来了。我听受害人说被偷走了1000元钱。

5、证人李某戊证言：2010年8月9日下午，我和张某丁在5路公交车上坐着，有个女的喊了一声：“你干啥呢！”我看到一个男的拿了一个PSP游戏机正往另一个女的手里递，女失主就从那个男的手里把游戏机夺走了。后来我听张某丁说那个男小偷还偷那个女的钱了。

6、失主韦某、证人张某丁辨认犯罪嫌疑人笔录：证实韩某某是实施盗窃的人。

7、安阳市公安局龙安分局情况说明，证实2010年8月9日对韩某某搜查时，身上仅携带有现金120元。

8、安阳市龙安区价格认证中心豫（安龙）价证鉴（2010）X号关于被盗物品的价格鉴定结论书、韦瑜芳提供的PSP游戏机收款收据一份，证实被盗的索尼牌x（V2版）游戏机价值1688元。

另有证实韩某某系聋哑症的安阳市人民医院2010-X号刑事诉讼医学鉴定书，被告人韩某某被判刑的安阳市文峰区人民法院（2007）文刑初字第X号刑事判决书及执行通知书，被告人韩某某的户籍证明等证据予以证实。

以上所有证据均经当庭质证、示证，证据之间相互印证，足以做为定案依据。

本院认为：被告人韩某某以非法占有为目的，采用秘密手段窃取他人财物数额较大，核其行为已构成盗窃罪。安阳市龙安区人民检察院指控罪名成立。但公诉机关指控被告人盗窃现金1000元的事实，仅有失主一方的陈述，证人张某己证实被告人有盗窃现金放入自己包内的行为，不能证实盗窃数额，公安机关当时对韩某某搜查时身上仅有现金120元，证实该指控事实的证据不足。被告人韩某某及其辩护人张某甲、李某乙辨称指控盗窃1000元现金证据不足、被告人系聋哑人的理由成立，予以采纳；其他辩解理由不能成立，不予采纳。综合考虑被告人系聋哑人、有犯罪前科等情节，为打击盗窃犯罪，保护公民的合法财产不受非法侵犯，依据《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第五十二条、第五十三条之规定，判决如下：

被告人韩某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币2000元。

（刑期从判决执行之日起计算，判决执行以前先行羁押的，羁押一日折抵刑期一日，即自2011年1月25日起至2011年2月20日止）。

（罚金限本判决书生效后三十日内缴纳完毕）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向河南省安阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长张琰成

审判员于敏

审判员宁丽霞

二○一一年二月十一日

代理书记员董夏