原告薛某某,男,X年X月X日生。

委托代理人孙向军，修武县郇封法律服务所（略）。

被告王某某，女，X年X月X日生。

原告薛某某诉被告王某某离婚纠纷一案，原告于2010年11月23日起诉，本院受理后，依法由审判员康健适用简易程序公开开庭进行了审理，原告薛某某与委托代理人孙向军到庭参加诉讼，被告王某某经传票传唤未到庭。本案现已审理终结。

原告薛某某诉称，原、被告于1993年9月6日结婚，婚后生育一子一女。双方婚后经常吵架，被告长期不在家生活，从2008年2月份双方分居生活，感情已破裂，请求判令原、被告离婚，婚生子由原告抚养，婚生女由被告抚养，抚养费各自承担，合理分割共同财产，并由被告承担诉讼费用。

被告王某某未答辩。

根据原告的陈述意见，被告未到庭的实际情况，本院确认本案的调查重点为：1、原、被告夫妻感情是否破裂；2、如判决离婚，婚生子女由谁抚养为宜，抚养费如何承担；3、原、被告有无夫妻共同财产及共同债务，如有应如何分割。

原告为证明其事实主张，在庭审中提供下列证据：1、结婚登记申请书一份，证明原、被告的夫妻关系；2、户口本复印件两张，证明婚生子女情况。

被告王某某未到庭参加诉讼，放弃了质证权利，原告所举证据客观、真实，故本院确认为有效证据。

被告王某某未向本院提交证据。

根据原告的起诉意见、所举证据、庭审陈述，本院确认案件事实如下：1993年9月6日原、被告登记结婚。X年X月X日生女儿薛XX，X年X月X日生儿子薛XX。婚生女现随被告生活，婚生子现随原告生活。原、被告共同生活期间有一定矛盾。

本院认为，原、被告婚后已生活多年，并生育一双儿女，有一定的感情基础，虽然双方在共同生活中有一定摩擦，但并未导致夫妻感情破裂，原、被告只要多为对方考虑，多为子女的未来考虑，夫妻仍有和好可能。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百三十条和最高人民法院《关于民事诉讼证据的若干规定》第二条之规定，判决如下：

不准原告薛某某与被告王某某离婚。

案件受理费300元，减半收取为150元，由原告承担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省焦作市中级人民法院。

审判员康健

二○一一年一月十一日

书记员薛某敏