公诉机关夏邑县人民检察院。

被告人左某某（又名左X），男，X年X月X日出生，汉族，农民，初中文化，住（略）。因涉嫌犯故意伤害罪于2010年12月15日被夏邑县公安局刑事拘留，同年12月22日由夏邑县公安局执行逮捕，现押于夏邑县看守所。

夏邑县人民检察院以夏检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人左某某犯故意伤害罪，于2011年1月10日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，于2011年1月24日公开开庭审理了本案。夏邑县人民检察院指派检察员任琰琰出庭支持公诉，被告人左某某到庭参加诉讼。现已审理终结。

夏邑县人民检察院指控，2006年11月12日18时许，被告人左某某伙同何如X、何红涛（均另案处理）在郭店乡X村何楼将被害人何XX用刀砍伤，后又将何XX用摩托三轮车带到响河大堤上进行殴打，经鉴定何XX的伤系重伤。案发后经调解达成协议，双方达成谅解。

公诉机关为证明起诉书指控的犯罪事实，当庭出示了1、被告人左某某的供述；2、被害人何XX的陈述；3、证人何如X、郭X的证言；4、法医鉴定结论书；5、协议书及收条；6、夏邑县公安局特警大队出具的投案证明；7、刑事判决书；8、户籍证明等证据。

公诉机关认为，被告人左某某故意非法伤害他人身体健康，致人重伤，犯罪事实清楚，证据确实充分，应当以故意伤害罪追究其刑事责任，是共同犯罪。建议法庭对被告人左某某判处三年至四年有期徒刑。

被告人左某某对公诉机关指控的犯罪事实无异议，辩解称，我只是用刀照被害人背上砸一刀，照他脸上打几巴掌，没有打被害人腹部。

经审理查明的犯罪事实与公诉机关指控的犯罪事实一致。另查明，被告人左某某于2010年12月15日到夏邑县公安局特警大队投案。

上述事实，有下列证据予以证实：

被告人左某某的供述，2006年11月12日下午，我和何如X、何红涛在郭店乡X村何长安家商量何XX以前抢我和何如X摩托三轮车的事，何如X说何XX只愿意赔3500元，何如X赚钱少，提出不要他的钱，去教训一下何XX，解解恨。当时天快黑了，我和何如X、何红涛就到郭店乡何楼去找何XX。在距何XX家五六十米处时，正好在路上碰见了何XX和他妻子，我上前用随身携带的刀后平面拍了何XX的后背一下，何如X用刀往何XX身上砍，砍住何XX的腿了。后何如X和何红涛把何XX抬到何如X的摩托三轮车上，拉到响河大堤，我骑摩托车驮着何红涛在后边跟着。到大堤后，我们问何XX把抢我们的车弄哪去啦，何XX说卖到业庙啦，他同意过几天把车还我。我没有打何XX，何如X用膝盖朝何XX的腹部顶，并用绳打何XX。我给何如X说别打了，把他送走吧。我们把何XX送到家后，我就与何红涛骑摩托车回家啦。

被害人何XX的陈述，2006年11月12日18时许，我和妻子郭X一块从我母亲家出来，看到对面来了三个人，走到我跟前时，其中一个人拿着口袋要朝我头上罩，我躲过后一看是左某某、何如X，还有何红涛。左某某刚才罩我没罩住，不知从哪里掂个砍刀向我左某膊砍来，后又朝我右胳膊砍一刀。何如X也掂个砍刀朝我两腿部各砍一刀，并用刀背朝我嘴部砸了一下，把我的门牙砸掉两颗。我被砍倒后何红涛朝我身上又揣又跺。我妻子郭X被何如X掐着脖子摁倒在地。打了十来分钟后，何红涛和何如X把我架到一辆三轮摩托车上，何红涛开着车，何如X骑在我身上，掐住我的脖子不让我动。一直到张草庙村东面的河堤上，左某某也骑着摩托车跟过来。何如X把我从摩托车上拽下来，和左某某一起对我拳打脚踢。打了有十多分钟，他们三人把我用绳捆起来，何如X用膝盖朝我腹部顶了二三十下，又用绳子朝我身上打。之后把我抬到摩托三轮车上，何红涛开着车顺着河堤朝南驶，左某某没有跟来。在行驶中，何如X骑在我身上，把我身上的一百三十二块钱掏走了。摩托三轮车行至代营东面的河闸旁停了一会，驶来一辆桑塔纳轿车，从车上下来几个人，我听见有人说要用硫酸烧死我。我感觉一阵头晕，吐一口鲜血昏了过去。等我醒来就躺在医院里了。

证人何如X的证言，2006年11月12日，我和何红涛在左某某家逮鱼。下午我们吃过饭、喝过酒，左某某说去找何XX，俺俩就跟着去。到何XX住的地方，在何XX母亲家门口碰到何XX和他妻子郭X。我当时在离他们有几十米的地方小便，听到郭X喊：“你们弄啥干啥来”我到他们跟前，左某某用刀已砍过何XX了，何XX身上、腿上都有血。左某某和何红涛拉着何XX，我朝何XX脸上打。后拉着何XX上摩托车，何红涛驮着何XX去大堤，我和左某某跟着。到大堤后，左某某跺何XX几脚，我打了他两巴掌。我们问了他一个多小时，最后何XX说都是他不对，还要赔我和左某某一人一万块钱，我们就让他走了。

证人郭X的证言与被害人何XX的陈述相一致，并能相互印证。

法医鉴定结论书，证明被害人何XX肠破裂，牙齿1棵根折、1棵脱落，全身多处锐器创口及多处软组织挫伤，属重伤。

协议书及收条，证明被告人左某某与被害人何XX达成协议，左某某一次性赔偿给何XX各种费用x元，何XX不再追究左某某的任何法律责任。

夏邑县公安局特警大队出具的投案证明，证明被告人左某某于2010年12月15日主动到特警大队投案。

夏邑县人民法院（2007）夏刑初字第X号刑事判决书，证明同案犯何如X因故意伤害罪被判处有期徒刑三年，缓刑五年。

被告人户籍证明，证明被告人左某某家庭住址及出生日期。

上述证据经庭审举证、质证，本院认为，公诉机关提供的证据来源清楚，收集程序合法，能证明案件事实，本院予以确认。

本院认为，被告人左某某故意非法损害他人身体健康，致人重伤，其行为构成故意伤害罪，系共同犯罪。公诉机关指控的罪名成立。被告人左某某主动投案，又如实供述了犯罪事实，是自首，依法可从轻或减轻处罚。被告人赔偿了被害人的损失，取得了被害人的谅解，对其可酌情从轻处罚。根据《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第二十五条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款、第三款之规定，判决如下：

被告人左某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑三年，缓刑五年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算）。

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省商丘市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长张建军

审判员穆全宏

审判员曹敬典

二Ｏ一一年一月二十五日

书记员陈梅