原告何某某，男，1957年生。

委托代理人赵某，源汇区X法律服务所（略）。

被告田某某，女，1965年生。

委托代理人赵某，男，1980年生。

原告何某某与被告田某某离婚纠纷一案，本院于2010年5月20日受理后，依法组成合议庭，于2010年7月14日、2010年10月20日公开开庭进行了审理。原告何某某及其委托代理人赵某、被告田某某及其委托代理人赵某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告何某某诉称，2006年7月，原被告经人介绍后认识，双方感觉条件尚可，于2006年12月7日登记结婚。由于原被告均系再婚，双方生活在一起后，矛盾不断出现，因家庭琐事经常吵闹生气。被告性格暴躁，于2009年春节因琐事持铁锤将原告儿子何某军头部砸破出血，此野蛮行为激起了亲戚邻居的强烈愤怒，同时也将原被告本就破裂的婚姻更加推向了崩溃边缘，二人确已无法共同生活原告正式向被告提出离婚，被告提出原告出5万元方同意离婚，原告无法接受，仅共同生活三年时间原告就为被告买房、为其女儿看病支出4万元，原告已无能力给付被告补偿，双方未达成一致意见，被告搬出原告家中外出居住至今。原告认为，双方婚姻基础差，婚后未建立起真正的夫妻感情，被告对家庭成员实施家庭暴力，已符合婚姻法第三十二条规定的感情确已破裂之条件，请求人民法院依法准予原被告离婚，诉讼费用依法承担。

被告田某某辩称，原告诉称被告因琐事将原告儿子砸伤不属实。2009年大年三十夜，原告儿子闯进被告房间，殴打被告；大年初三下午，原告儿子拿匕首闯进被告女儿房间，将被告女儿摁在床边，被告为救女儿，才将原告儿子砸伤，而原告儿子也用匕首将被告头部砍伤。原告诉称给被告买房、给被告女儿看病支出4万元不真实。原被告再婚以来，感情起初是好的，双方感情破裂是由于多方面的原因，绝不单是被告性格暴躁，缺乏素质与涵养造成的。被告要求分割夫妻共同财产；要求原告给予物质帮助，被告符合婚姻法及司法解释规定的生活困难条件；要求原告给予精神损害赔偿金，原被告再婚后，因为原告的儿子反对原告再婚，在婚后生活过程中被告遭到原告儿子及媳妇的辱骂，原告对此不管不问，站在儿子媳妇一边，致使被告精神和身体遭受巨大痛苦，具体数额请求法院按照原告对造成离婚的过错程度酌定。

经审理查明，原被告对于2006年12月7日登记结婚，原告名下有漯河市房权证源汇区字第x号（建筑面积469.90平方米）、漯房权证市字第x号（建筑面积229.84平方米）两处房产，婚后购置海尔自动洗衣机一台、组合家具一套的事实均无争议，本院予以确认。被告田某某婚前无财产。原被告争执的焦点是两处房产系原告的婚前财产还是夫妻共同财产、原告应否给予被告精神损害赔偿金和经济帮助费。

原告为使诉称主张成立，向法庭举证如下：证据一、结婚证一份，被告无异议；证据二、何某庄村委会出具的证明一份，欲证明被告打伤原告儿子，被告认为系原告所写，章就在原告家；证据三、照片一张，欲证明原告的儿子何某军被被告打伤，被告认为无法证明伤是被告所打；证据四、房产证两份，欲证明证号为x的房屋所有权是原告的，测绘时间是2006年7月4日、取得时间是2006年9月6日，证号为x的房屋所有权是原告的，测绘时间是2006年10月13日、证取得日期是2008年1月24日，房产的测绘时间都是原被告登记结婚之前，是原告的婚前个人财产，不应参与分割，关于加盖部分的房产，在原被告结婚前，此房已分给儿子，加盖部分是儿子支付的房款，被告根本就不知此房花费了多少钱；被告对两份房产证的真实性均无异议，但认为证号为x的房屋取得房产证的时间是2008年1月24日，应属于婚后财产，证号为x的房权证取得时间是2006年9月6日，但原告在2008年对此房进行了加盖，三间两层，发生在原被告结婚之后，该部分产权应是双方共同共有。

被告为使辩称理由成立，向法庭举证如下：证据一、两份房屋所有权存根，原告认为只能证明被告希望分得原告的个人财产；证据二、被告女儿孙明慧的学生证及书写的材料一份，原告认为被告的女儿和原告并无血缘关系，且已成年，此证明与被告有利害关系，被告的女儿只能向其母亲或父亲主张；证据三、漯河汽车西站的证明一份，原告认为自己没有稳定的收入，相比之下，被告还有一份稳定的收入，单位的救济，是多方面的考虑，被告的工资已超过最低生活标准，要求帮助，原告没有救助义务；证据四、照片一张，欲证明被告被原告儿子打伤，原告认为被告所说的伤是否是何某军打伤，自己并不知情；证据五、夫妻共同财产清单一份，原告认为洗衣机、家具是事实，征地款是村里发放的，不由原告控制；证据六、加盖房屋现状的照片，原告认为房产加盖部分面积无法确定。

庭审中原告陈述加盖的房屋系其大儿子于2008年所建，共加盖五间，80平方米左右。

本院认为，原告何某某提出离婚，被告田某某同意，本院依法准予原被告离婚。对于双方争执的证号为x的房屋性质，房屋建造于原被告结婚前，虽然取得权属证书的时间在原被告婚姻关系存续期间，但对该房屋，原被告在婚姻关系存续期间并无出资的行为，故该房屋本院认定为原告婚前财产，不作为夫妻共同财产予以分割。对于证号为x的房屋添附部分，建造于2008年，原告称系其儿子投资，但该处房产登记在原告名下，不动产的所有权以登记为准，该添附部分为夫妻共同财产，原告分得该部分房产，应给予被告相应的房屋折价款，根据建造房屋的面积，结合本地实际，本院酌定为x元。对于被告要求的精神损害赔偿金，根据婚姻法第四十六的规定，实施家庭暴力导致离婚的，无过错方有权请求损害赔偿，本案原被告离婚系双方不能正确处理家庭矛盾所致，且被告所举的家庭暴力证据不足，故对被告要求原告赔偿其精神损害赔偿金的请求，本院不予支持。对于被告要求的经济帮助费，被告离婚后无住处，其女儿正上学，原告应给予适当帮助，本院酌定为5000元。依照《中华人民共和国婚姻法》第三十二条、第三十九条、第四十二条、第四十六条的规定，判决如下：

一、准予原告何某某与被告田某某离婚；

二、婚前财产各归各有；婚后财产组合家具一套归原告何某某所有、海尔自动洗衣机一台归被告田某某所有；

三、漯房权证市字第x号房屋的添附部分归原告何某某所有，原告何某某支付被告田某某房屋折价款x元；

四、原告何某某支付被告田某某经济帮助费5000元。

以上第三、四项判决，限判决生效后十五日内履行。

如果未按本判决指定期间履行给付金钱义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条的规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

诉讼费300元，原告何某某、被告田某某各负担150元。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河南省漯河市中级人民法院。

审判长曹玉娥

审判员何某军

人民审判员徐银华

二０一０年十二月二十七日

书记员王菡