湖南省麻阳苗族自治县人民法院

民事调解书

（2009）麻民一初字第X号

原告江某，男，25岁。

委托代理人何某某（又名向某英，特别授权)，女，40岁。

被告傅某某（又名付某强），男，48岁。

案由公路货物运输合同纠纷及劳务（雇佣）合同纠纷

原告江某与被告傅某某公路货物运输合同纠纷及劳务（雇佣）合同纠纷一案，于2009年4月3日向本院提起诉讼。原告江某诉称，2007年至2008年，被告将承包修建本县X乡谭公冲至岩落寨、本县X乡X村等水泥道路及其他零星工程中的劳务工包给原告等人，被告仅给原告等人付了部分生活费，尚欠大部分工资未付，故原告诉至法院请求依法责令被告支付拖欠的劳务费x元并承担本案的诉讼费用。被告傅某某辩称，原告陈述是事实。

经审理查明，2007年8月及2008年3月，被告在承建本县X乡X村至岩落寨村、本县X乡X村道硬化工程期间，原告为被告承建的该工程提供劳务及运送水泥，被告仅给付原告部分工资，尚欠x元至今未付，其中本县X乡X村至岩落寨村X路硬化工程中的运输费为8000元，本县X乡X村道路硬化工程中的劳务工资为4550元。

本案在审理过程中，经本院主持调解，双方当事人自愿达成协议如下：

一、被告傅某某于2009年4月12日前给付拖欠原告江某在麻阳苗族自治县X乡X村道路硬化工程中的劳务工资4550元在麻阳苗族自治县X乡X村至岩落寨村村道硬化工程中的工资运输费8000元；

二、本案受理费减半收取56.8元，由被告傅某某负担。

上述协议符合有关法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后即具有法律效力。

审判员江某勇

二ΟΟ九年四月七日代理书记员刘俊杉