公诉机关淇县人民检察院。

被告人马某甲，男，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害于2009年6月8日被淇县公安局刑事拘留，同年6月12日被逮捕。现押于淇县看守所。

淇县人民检察院以淇检刑诉（2009）X号起诉书指控被告人马某甲犯故意伤害罪，于2009年6月24日向本院提起公诉。本院受理后，依法组成合议庭，于2009年7月7日公开开庭审理了本案。淇县人民检察院指派检察员王永军出庭支持公诉，被告人马某甲、被害人马某乙及其代理人张云波到庭参加诉讼。因附带民事诉讼，经本院院长批准，延长审限两个月。现已审理终结。

淇县人民检察院指控：

2009年5月4日下午5时许，在淇县x村马某甲家耕地边，被告人马某甲与本村村民马某乙因占地纠纷发生打架，在打架中马某甲用拳头将马某乙鼻子打伤。经鉴定，马某乙鼻骨粉碎性骨折构成轻伤。认为，被告人马某甲之行为已构成故意伤害罪。提请本院依法惩处。

被告人马某甲、被害人马某乙及其代理人对起诉书指控的犯罪事实均无异议。

公诉机关就其指控的犯罪事实，向本院提交了以下证据：

1、被告人马某甲2009年6月8日供述：我今天来派出所说我与马某乙打架一事。2009年5月4日下午5时许，我妻子打电话说马某乙在俺地里垒石头，将麦子踩了。我到地里后看见马某乙将石头垒到俺地里，我就掀掉几块石头，马某乙看到我掀石头，就跑到我跟前拽住我的衣服，我两个就撕拽着打开了，马某乙用拳头照我身上打了几拳，我用拳头照马某乙面部、眼部打了两三拳，后不知马某乙怎么倒在地上，我就走了。

2、被害人马某乙陈述：我家南边是马某甲家的地，2009年5月4日下午5时许，我和妻子在俺家房南边垒岸，怕水土流失冲到俺家的房子。马某甲种地一直往外扩，我家岸下应该是大队的地方。马某甲过来，一边走一边骂，说俺垒的岸占着他的地了，为此双方发生争吵引起打架，马某甲用拳头照我左眼部、鼻子处打了四五拳，当时就把我打晕了，后就到淇县人民医院住院治疗。

3、证人高xx（马某乙之妻）证言：2009年5月4日下午5时许，我和马某乙拉石头垒俺家的宅基地地基，俺家的宅基地地基与马某甲家的口粮田挨着。马某甲到那后就掀俺宅基地的石头，我和马某乙就往跟前去，马某甲用拳头照马某乙面部打了三四拳，把马某乙打翻了。马某乙满脸是血，我就回家报警了。

4、证人张xx（马某甲之妻）证言：2009年5月4日下午5点多钟，我看见马某乙和他妻子用平车拉石头往俺地里垒岸，把石头扔到俺地里，还垒到俺地里一些，我就给马某甲打电话说了此事。打架的具体情况我不清楚。

5、鹤壁市淇县公安局法医学人体损伤程度鉴定结论：马某乙鼻骨粉碎性骨折，其损伤属于轻伤。

6、淇县公安局预审终结报告：证明被告人马某甲于2009年6月8日主动归案。

7、户籍证明、强制措施证明。

经当庭质证，被告人马某甲、被害人马某乙及其代理人对上述证据均无异议。

本院认为，公诉机关提供的证据来源合法，证明的内容客观真实，相互印证，本院予以确认。

根据上述有效证据，本院确认以下案件事实：

被告人马某甲与被害人马某乙同系淇县x村民。马某甲家的耕地与马某乙家宅基地南北相邻。2009年5月4日下午5时许，马某乙怕水土流失冲到自家的房子，与妻子用石头在房南边垒岸，马某甲认为马某乙将石头垒到其地里，双方发生打架。在打架过程中，被告人马某甲用拳头将马某乙鼻子打伤。经淇县公安局法医学人体损伤程度鉴定，马某乙鼻骨粉碎性骨折，其损伤程度属于轻伤。经本院主持调解，被告人马某甲赔偿被害人马某乙各项经济损失共计x元。马某甲于2009年6月8日主动到公安机关投案自首。

本院认为：被告人马某甲因琐事用拳头将马某乙打致轻伤，其行为已构成故意伤害罪。淇县人民检察院指控成立。案发后，被告人马某甲主动到公安机关投案，如实供述自己的罪行，是自首，可从轻处罚。被告人马某甲能赔偿被害人的经济损失，可酌情从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第六十七条第一款、第七十二条第一款、第七十三条第二款的规定，判决如下：

被告人马某甲犯故意伤害罪，判处有期徒刑六个月，缓刑一年。

（缓刑考验期从判决确定之日起计算。)

如不服本判决，可自收到判决书的第二日起十日内，通过本院或直接向鹤壁市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应提交上诉状正本一份，副本两份。

审判长郭玉梅

审判员王士清

助理审判员甄瑛歌

二00九年九月十一日

书记员刘伟娜