原告姜某

被告姜某

原告姜某与被告姜某分家析产纠纷一案，本院依法进行了审理，现已审理终结。

本院认为，原告主张分割上海市X路X弄X号X室、某路X弄X号X室房屋产权，根据房屋产权登记信息显示，上述两套房屋均已登记在被告姜某一人名下。被告并非上述两套房屋产权人，故对原告要求析产的诉请难以支持，应予驳回。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百零八条第（三）项、《最高人民法院关于适用<中华人民共和国民事诉讼法>若干问题的意见》第一百三十九条之规定，裁定如下：

驳回原告姜某的起诉。

本案受理费人民币x元，退回原告。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于上海市第二中级人民法院。

审判员陆敏

书记员于凯