陕西省府谷县人民法院

原告宋某某，X年X月X日出生，汉族，农民，住（略）。

被告田某某，男，X年X月X日出生，汉族，住（略）。

委托代理人连福瑞，河北满星（略）事务所（略）。

原告宋某某与被告田某某人身损害赔偿纠纷一案，本院于2010年3月25日受理，依法由审判员赵侯虎适用简易程序公开进行了审理。原告诉称：2009年11月28日，机动车驾驶人李小红驾驶的被告田某某所有的重型挂车冀x-冀x挂在与原告驾驶的重型挂车蒙x-蒙x挂在相会时发生挂察，致原告受伤。本次事故经府谷县交通警察大队认定，被告车驾驶人李小红在本次事故中负全部责任，原告宋某某无责任，故原告要求被告赔偿原告医某某、误某某、护某某等共计x元及停运损失费。

本案在审理过程中，经法庭主持调解，双方当事人自愿达成如下协议：

被告田某某自愿赔偿原告宋某某医某某x元、误某某x元、护某某1500元、住院伙食补助费1200元、交通费1500元、住宿费2000元、停车费5771元、清障施救费6500元、拆检费1500元、鉴定费1400元、车辆损失x元、后续治疗费3000元、精神损害抚慰金5000元，共计x元。

案件受理费2900元，减半收取1450元，原告自愿承担。

如被告未按约定履行给付义务，应当依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百二十九条之规定，加倍支付迟延履行期间的债务利息。

上述协议，不违反法律规定，本院予以确认。

本调解书经双方当事人签收后，即具有法律效力。

审判员赵侯虎

二0一0年六月二十二日

书记员苏东亮