公诉机关商城县人民检察院。

被告人付某某，女，X年X月X日出生。因涉嫌故意伤害，于2009年11月10日被商城县公安局刑事拘留；11月12日被商城县公安局取保候审。2010年10月26日被本院决定取保候审。

商城县人民检察院以商检刑诉[2010]X号起诉书指控被告人付某某犯故意伤害罪，于2010年10月26日向本院提起公诉。本院于同日立案，并依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。商城县人民检察院指派代理检察员雷波出庭支持公诉，被告人付某某到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

商城县人民检察院指控：2009年11月2日上午，被告人付某某在其家中与同村村民张XX因琐事发生口角，继尔引起厮打。厮打中，付某某用铁锹将张XX鼻部打伤。后二人在追打中，付某将张从楼梯上推下，致张右臂受伤。经商城县公安局法医鉴定：张XX的鼻部、臂部的损伤程度均属轻伤。案发后，双方已就民事部分达成调解协议。

被告人付某某对起诉书指控事实无异议。

经审理查明：2009年11月2日上午，被告人付某某在其家中与同村X组居民张XX（两人系妯娌关系）因琐事发生口角，继尔引起厮打。厮打中，付某某将张XX从楼梯上推下，致张XX鼻部、右臂受伤。经商城县公安局法医鉴定：张XX的鼻部、臂部的损伤程度均属轻伤。

案发后，被告人付某某亲属与被害人张XX达成民事调解协议，付某某共赔偿张XX各项经济损失x元，张XX对被告人付某某的行为给予谅解。

上述事实，有以下经庭审举证、质证的证据证实：

1、被告人付某某供述：我与张XX是妯娌关系。我家住在他家前面。昨天早上七点多的时候，雷前银（张XX丈夫）到我家来，说我家借他家的砖，让我还他家的砖。其实我没有借过他家的砖，我就不愿意给。雷前银就自己跑到我家门口的砖堆搬砖。我不让搬，雷前银把搬的四块砖扔在我面前。于是我和雷前银拉扯了起来，雷前银把我的右拇指咬流血了，又把我右无名指咬肿了。我就对雷前银的脸挠了一下，把雷前银的脸挠流血了。昨天下午，我正在家里做饭，张XX拿了把铁锨到我家门口骂我是王八女人，捡起一块砖头扔过来砸我，又拿着铁锨来要打我。我就往我家楼梯上跑，张XX就在后面追。我跑到我家楼梯半腰转角处的时候，张XX追上我并用手拽我的衣袖子，拽了好几下，拽最后一下的时候，我用手推了她一下，她滑倒了。头朝下沿着楼梯滑到楼梯脚处了。我扶起张XX时，看到她鼻梁子摔流血了，她说手胳膊摔断了。

2、被害人张XX陈述：昨天下午我赶集回来，听我丈夫雷前银说他上午去要砖，付某某不承认，还把他的脸搞开了。我听说后，到她家门口找她要砖。她不给倒过来说我该（欠）她家砖。我就和付某某吵起来了。我用随身带的小铁锨对她扬了一下，没打上她，付某某就用铁锨对我的脸上打了一下，我没有看清她是铲的还是拍的，我只感到眼睛一黑，随后我脸就流血了。她打我后，我刚上几步楼梯，付某某就一把把我推倒在楼梯上，我是趴倒在楼梯上的，付某某又把我拉起来了。当时我感到两个手都很疼，过一小会，我看到我右手手腕肿得厉害，疼的也很厉害，我估计手胳膊断了，我就对付某某说，她把我手胳膊摔断了。

3、证人张XX证明：我听我婆婆付某某说，她往我家楼梯上跑，张XX在后面追。追到楼梯上来，张XX拽我婆婆的衣服，我婆婆推了她一下，张XX摔倒在我家楼梯上伤的。

4、证人张XX证明，看到张XX的鼻子和手部受伤后的情况。

5、现场勘查笔录、现场图及现场照片证明了案发现场情况。

6、商城县公安局法医学人体损伤程度鉴定书结论：张XX鼻骨骨折，右桡骨下段骨折伴尺骨茎突骨折，损伤程度均属轻伤。

7、户籍证明证实被告人付某某的主体身份。调解协议书、申请书、收条证明了被告人付某某亲属与被害人张XX达成调解协议并得到张XX谅解的事实。

本院认为：被告人付某某故意伤害他人身体，致人轻伤，其行为已构成故意伤害罪。公诉机关指控的罪名成立，本院予以支持。鉴于本案因邻里纠纷引起，被告人亲属已与被害人达成调解协议，取得了被害人谅解，被告人能当庭认罪，可以酌情对被告人从轻处罚。依照《中华人民共和国刑法》第二百三十四条第一款、第七十二条第一款、第七十三条二、三款之规定，判决如下：

被告人付某某犯故意伤害罪，判处有期徒刑十一个月，缓刑一年。

（缓刑考验期限自判决确定之日起计算。）

如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向河南省信阳市中级人民法院提出上诉，书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本二份。

审判长王青树

审判员陈尧

人民陪审员张福江

二Ｏ一Ｏ年十一月十二日

书记员杨丽君