公诉机关靖边县人民检察院。
被告人张某某，男，生于X年X月X日，汉族，陕西省靖边县人，小学文化，家住（略），农民。2010年6月20因涉嫌犯盗窃罪被靖边县公安局刑事拘留，同年6月30日经靖边县人民检察院批准被逮捕。现羁押于靖边县看守所。
靖边县人民检察院以靖检刑诉（2010）第X号起诉书指控被告人张某某犯盗窃罪，于2010年7月22日向本院提起公诉。本院依法组成合议庭，公开开庭审理了本案。靖边县人民检察院指派检察员王颍川出庭支持公诉，被告人张某某到庭参加诉讼。现已审理终结。
靖边县人民检察院指控，2010年3月21日早晨9时许，被告人张某某在靖边县X路大市场附近贺倩经营的“康派橱柜”门市，见电脑旁边的柜子上放置的一灰色手提包内有一红色钱包，就将该钱包盗走后逃离现场。钱包内装有现金1000余元、信合行存折一本、贺倩的身份证等物品。被告人张某某将钱包内的现金1000余元、信合行存折取出，将钱包以及其他物品丢弃。随后，被告人张某某到信合行夏都分理处，将贺倩存折上的x元取走。
综上，被告人张某某盗窃现金x元，将该赃款全部挥霍。案发后，张某某的亲属赔偿贺倩x元。
针对以上指控的犯罪事实，公诉机关当庭出示并宣读了被告人张某某的供述、失主贺倩的陈述、指认笔录及照片、取款凭条及记账凭证、监控录像一盘、户籍证明、情况说明等证据。公诉机关据此认为被告人张某某的行为触犯了《中华人民共和国刑法》第二百六十四条之规定，应当以盗窃罪追究其刑事责任，提请依法判处。
被告人张某某对公诉机关指控的犯罪事实及罪名无异议。
经审理查明：2010年3月21日早9时许，被告人张某某在靖边县X路大市场附近贺倩经营的“康派橱柜”门市，见门市内无人，乘机将柜子上放置的一个灰色手提包内的钱包盗走，随后逃离现场。钱包内装有现金1000元、信合行存折一本（背面写着密码）、贺倩的身份证等物品。之后被告人张某某将钱包以及其他物品丢弃，一人到夏都旁边的信合行从贺倩信合行的存折内取出x元现金。案发后，张某某的亲属赔偿贺倩现金x元。
上述犯罪事实，经开庭举证、质证有下列证据可证实：
1、被告人张某某的供述证实：2010年3月21日早上9时许，他到靖边县X路夏都宾馆附近的“康派橱柜”门市部，门市部有一个女的，他见橱柜上放着一个银灰色的手提包，他就对那个女你先忙着，他等一下他姐，后那个女的进门市后面了，他就将手提包内的钱包偷走了，钱包里装一张贺倩的身份证，一张信合行卡、一张建行卡、一张工行卡、一张农行卡、一张理发会员卡、几张购物卡和1000余元现金，他发现信合行的存折上写着密码，于是他就将现金和信合行的存折拿上，其余的东西丢到大市场门口的垃圾箱里，之后他到夏都宾馆旁的信合银行取了x元。
2、失主贺倩的陈述证实，2010年3月21日早上，进来一个人要买橱柜，然后那个人说等她姐来了再看，然后她就从后面进去了，到了晚上她回家给出租车司机付钱时，发现钱包被偷了，她的钱包在包里装着，钱包里装着一张信合行折子，工行卡一张，建行卡一张，农行卡一张，淘宝卡一张，家家福购物卡一张，理发卡一张，身份证一个，还有些别人欠她的欠条，现金1300元。她的信合卡里有x元也被人取走了，她怀疑早上来的那个人就是偷她钱包的人。
3、指认笔录及照片证实，经贺倩对张某某的照片进行指认，贺倩确认张某某就是盗窃她钱包的人。经被告人张某某指认“康派橱柜”门市部就是他盗窃的现场，大市场对面的佳佳购物广场旁的垃圾箱是他丢弃钱包的现场，靖边县X路夏都信用社是他取款的现场。
4、取款凭条及记账凭证证实，2010年3月21日张某某以贺倩的名义在靖边县信合行取款x元。
5、监控录像一盘证实，被告人张某某从银行取款x元的事实。
6、户籍证明证实，被告人张某某生于X年X月X日。
7、情况说明证实，被告人张某某的家属给贺倩赔偿经济损失x元，贺倩请求对张某某从轻判处。
上述证据来源合法，相互关联，印证一致，所证明的事实清楚，本院予以认定。
本院认为，被告人张某某无视国家法律，以非法占有为目的，采用秘密手段盗窃他人财物，数额较大，其行为已触犯刑律，构成盗窃罪。被告人张某某以非法占有为目的，以虚构事实、隐瞒真相的方法将盗窃来的存折冒用他人名义从银行柜台上取走x元，骗取财物数额较大，其行为又构成诈骗罪。靖边县人民检察院指控的犯罪事实成立，但对指控的部分罪名不准，应予更正。被告人张某某在庭审中能如实供述犯罪事实，且案发后被告人张某某的家属已赔偿了失主的经济损失，故对其应以盗窃罪、诈骗罪分别量刑后，适用数罪并罚。被告人张某某系初犯，认罪态度较好，故对其适用缓刑后不致再危害社会。依照《中华人民共和国刑法》第二百六十四条、第二百六十六条、第五十二条、第七十二条之规定，判决如下：
被告人张某某犯盗窃罪，判处有期徒刑六个月，并处罚金人民币二千元；犯诈骗罪，判处有期徒刑二年，并处罚金人民币三万元。决定执行有期徒刑二年，宣告缓刑三年（缓刑考验期限自本判决确定之日起计算），并处罚金人民币三万二千元（已缴纳）。
如不服本判决，可在接到判决书的第二日起十日内，通过本院或者直接向榆林市中级人民法院提出上诉。书面上诉的，应当提交上诉状正本一份，副本两份。
审判长李金成
审判员吴学斌
代理审判员徐洲
二0一0年九月三日
书记员王晓莉
