原告杨某某，男，X年X月X日出生，苗族，吉首市人，小学文化，吉首市化工厂退休职工，现在（略），住（略）。

委托代理人张吉敏，吉首市民众法律服务所（略）。

被告吴某某，女，X年X月X日出生，苗族，吉首市人，小学文化，现在（略），住（略）。

委托代理人符秀辉，吉首市法律援助中心（略）。

委托代理人吴某全，吉首市法律援助中心（略）。

原告杨某某诉被告吴某某离婚纠纷一案，于2010年5月27日向本院提起诉讼，本院受理后，依法由审判员唐蔚雯独任审判，于2010年7月12日公开开庭进行了审理，原、被告及其委托代理人均到庭参加诉讼。本案现已审理终结。

原告诉称，我与被告于1973年冬认识并恋爱，1974年4月举行婚礼。婚后于1976年正月29日生育女儿杨某红。由于我们婚前缺乏了解，以至于婚后无法建立起真正的夫妻感情。故从2000年至今，我与被告常常互不理睬，相互不履行夫妻义务，并分床而宿。因感情不和，我于2002年外出打工至今，我与被告之间未尽任何夫妻义务。现我们的感情已完全破裂，无和好可能。为维护我的合法权益，特诉讼至法院，请求依法判令我与被告离婚，分割夫妻共同财产。

原告为支持其诉请，向本院提交如下证据：

1、原告的身份证复印件，拟证明原告的身份；

2、吉首市X街道办事处古城社区居委会的证明，拟证明原、被告是夫妻关系；

3、原告现打工的单位松桃三和锰业集团荣华有限责任公司的证明，拟证明原、被告双方的感情不好；

4、房屋所有权证，拟证明现被告居住的房屋系原、被告双方的夫妻共同财产。

被告辩称，我与原告相识到恋爱，是经过长时间的相处了解，并慎重考虑后才于1974年登记结婚的。婚后我们感情很好，相互关心，一起经历了数十年的风风雨雨，共同修建房屋，并于X年X月X日生育女儿杨某红。我与原告之间的矛盾并非婚前缺乏了解，而是原告完全不念夫妻之情及我为这个家付出，违背了夫妻间相互忠实的法定义务，从2008年与一女同志保持不正当男女关系，使我长期忍受令人难以想象的痛苦和屈辱。经过我多次找原告谈心，原告也认识到自己的错误，给其一个改过自新的机会。我认为我与原告婚前感情基础牢固，婚后感情很好，虽我们夫妻生活出现一点问题，但未达到感情破裂的程度，我们还有和好的可能。故我坚决不同意离婚，望法院驳回原告的诉讼请求。

被告为支持其辩称理由，向本院提交如下证据：

1、常住人口登记卡，拟证明被告的身份；

2、吉首市X街道办事处古城社区居委会的证明，拟证明原、被告从来没有因夫妻感情不和等情况要求基层单位解决，同时证明原、被告的夫妻感情好；

3、谢满珍的证言，拟证明原、被告婚后感情好，没有分居过，且在2010年5月回来与被告一起居住；

4、段林富的证言，拟证明原、被告婚后感情好，未因家庭琐事发生争吵，且原告为了改善家庭生活而外出打工，同时证明原、被告没有分居过，而且是从小一起在孤儿院长大的，双方都有充分了解；

5、承诺书，拟证明原、被告的夫妻感情好，没有到无法挽回的地步。

经庭审质证，原、被告提交的所有书证，合法有效，作定案依据，对于被告提交的谢满珍、段林富两份证人证言只作本案的参考，不作为定案依据。

经审理查明，原、被告经过自由恋爱于1974年元月登记结婚，X年X月X日生育女儿杨某红（现已成家）。原、被告从小一起在孤儿院长大，夫妻感情基础尚好。2002年，原告为了改善家庭生活，外出打工，工资及收入均给了被告。在原告外出打工期间，每逢节假日都回来与被告一起生活。原、被告在近几年的婚姻生活中，虽然为琐事发生矛盾，但是双方都对家庭尽到了自己的责任和义务，原告于2010年5月的承诺书，也表明了双方维系家庭的努力。

另查，家庭共同财产由单位住宅房屋一套，被告在老家修建二层房屋一栋，及其他家庭生活用品。

本院认为，原、被告双方为离婚诉讼至本院，双方争执的焦点在于夫妻感情是否完全破裂。在本案中，原、被告从小一起在孤儿院长大，从相识相恋到结婚生女，双方婚姻基础是好的，婚后夫妻感情尚可。虽然今年来原、被告双方为琐事发生矛盾，但是原告的承诺书及被告的当庭陈述均表明双方感情未彻底破裂，只要双方互谅互让，家庭就能和谐，夫妻感情亦将重归于好。故原告的诉请，本院不予支持。本案经本院主持调解，双方当事人未能达成协议。根据《中华人民共和国婚姻法》第三十二条第二款之规定，判决如下：

不准许原告杨某某与被告吴某某离婚。

案件受理费300元，由原告杨某某承担。

如不服本裁定，可在裁定书送达之日起十日内，向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于湘西土家族苗族自治州中级人民法院。

审判员唐蔚雯

二0一0年七月二十一日

代理书记员吴某英

附相关法律条文：

《中华人民共和国婚姻法》

第三十二条男女一方要求离婚的，可由有关部门进行调解或直接向人民法院提出离婚诉讼.

人民法院审理离婚案件，应当进行调解；如感情确已破裂，调解无效，应准予离婚.

有下列情形之一，调解无效的，应准予离婚:

(一)重婚或有配偶者与他人同居的;

(二)实施家庭暴力或虐待、遗弃家庭成员的;

(三)有赌博、吸毒等恶习屡教不改的;

(四)因感情不和分居满二年的;

(五)其他导致夫妻感情破裂的情形.

一方被宣告失踪，另一方提出离婚诉讼的，应准予离婚。