原告李ⅹⅹ。

被告王ⅹⅹ。

被告ⅹⅹ公司。

法定代表人张ⅹⅹ。

委托代理人姜ⅹⅹ。

原告李ⅹⅹ与被告王ⅹⅹ、ⅹⅹ公司为道路交通事故损害赔偿纠纷一案，本院受理后，依法由审判员牛茂源独任审判，公开开庭进行了审理，原告李ⅹⅹ、被告ⅹⅹ公司委托代理人姜晓东到庭参加诉讼，被告王ⅹⅹ经本院合法传唤，无正当理由，拒不到庭。本案现已审理终结。

原告李ⅹⅹ诉称，2010年1月10日8时，在津保路X路口处，被告王ⅹⅹ驾驶的ⅹⅹ号轻型厢式货车与原告李ⅹⅹ的ⅹⅹ号轿车发生交通事故，造成李ⅹⅹ的车辆受损的交通事故。此事故经大城县公安交通警察大队认定，被告王ⅹⅹ负全部责任。因事故车辆ⅹⅹ号轻型厢式货车在被告ⅹⅹ公司投保了交强险及机动车第三者责任保险，故诉来法院，要求二被告赔偿原告因交通事故造成的损失。

被告ⅹⅹ公司辩称，愿赔偿由该公司核准的修理费，原告的其他损失不予赔偿。

被告王ⅹⅹ未提出答辩意见。

经审理查明，2010年1月10日8时，在津保路X路口处，被告王ⅹⅹ驾驶的ⅹⅹ号轻型厢式货车与原告李ⅹⅹ的ⅹⅹ号轿车发生交通事故，造成李ⅹⅹ的车辆受损的交通事故。此事故经大城县公安交通警察大队认定，被告王ⅹⅹ负全部责任。原告的损失有：车辆修理费5954元，处理事故发生的交通费1070元，误工费1200元，共8224元。另查明，事故车辆ⅹⅹ号轻型厢式货车在被告ⅹⅹ公司投保了机动车交强险及第三者责任保险，第三者责任保险责任限额为x元。上述事实有原告李ⅹⅹ及ⅹⅹ公司的陈述，原告提供的修理费结算单、修理费单据、交通费单据，原告任法定代表人的ⅹⅹ公司的企业法人营业执照及组织机构代码证复印件，大城县公安交通警察大队交通事故认定书第x号等证据证实。

本院认为，在此次交通事故中，被告王ⅹⅹ负全部责任，故应对原告因交通事故造成的损失承担全部赔偿责任，因其驾驶的事故车辆ⅹⅹ号轻型厢式货车在被告ⅹⅹ公司投保了机动车交强险及第三者责任保险，第三者责任保险责任限额为x元，故被告ⅹⅹ公司应在交强险责任限额范围内对原告的修理费2000元予以赔偿；原告因处理事故发生的交通费1070元，误工费1200元及其余修理费3954元应在第三者责任保险责任限额内由被告ⅹⅹ公司予以赔偿。根据《中华人民共和国民法通则》第75条，第117条，第134条之规定，判决如下：

被告ⅹⅹ公司赔偿原告李ⅹⅹ8224元，于判决生效后三日内履行。

案件受理费500元，保全费100元，由被告王ⅹⅹ负担。

如不服本判决，可在判决书送达之日起十五日内向本院递交上诉状，并按对方当事人的人数提出副本，上诉于河北省廊坊市中级人民法院。

审判员牛茂源

二0一0年三月二十九日

书记员李宾