申请执行人周某某，男，X年X月X日生，汉族，安福县人，安福县公安局办公室民警，住（略）。

被执行人谢某某，男，X年X月X日生，汉族，安福县人，农民，住（略）。

本院依据已经发生法律效力的（2009）安执字第X号民事调解书，于2010年7月6日向被执行人谢某某发出执行通知书，责令被执行人谢某某按执行通知书规定的期限履行（2009）安执字第X号民事调解书确定的义务，但被执行人谢某某至今未履行法律文书确定的义务。

本院查明，被执行人谢某某在（略）农贸市场管理联合办公室有x元的投资权益。依照《最高人民法院关于人民法院执行工作若干问题的规定（试行）》第53条、《最高人民法院关于人民法院民事执行中查封、扣押、冻结财产的规定》第二十九条的规定，裁定如下：

一、冻结被执行人谢某某在（略）农贸市场管理联合办公室享有的x元的投资权益。冻结期间，不得擅自处分被冻结的投资权益。

二、冻结期限为六个月。

申请延长冻结期限的，应当在冻结期限届满前15日内提出续行冻结的申请。

本裁定送达后即发生法律效力。

审判员李杰

二0一0年九月一日

书记员朱雄